• Авторизация


Абассака :) 02-12-2007 00:20 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Прочитала статейку Савика Шустера о том, что ему нравится и не нравится в Италии и выбрала самое забавное. Взгляд, конечно, субъективный, но что-то в этом есть.






Нравится:


Брендинг. Итальянцы не самые лучшие в мире администраторы, но в сознание трудолюбивых протестантских народов они внедрили миф о том, что спорткары и шубы с оборками они придумывают как бы между прочим, на загорелой коленке, не отвлекаясь от распевания канцон и созерцания самых прекрасных в мире пейзажей. Отдавая 500 евро за тапочки, немецкий менеджер покупает ощущение причасности чудесной стране, где «в поте лица» можно разве что нежиться на пляже.


Старики. Считается, что благосостояние нации можно определить по старикам. В Италии загорелые «деды» гоняют на Феррари, делают подтяжки и ворочают миллионами. Вы скажете, легко быть молодым, когда у тебя куча денег. Но тут дело скорее в жажде жизни. Однажды одна молодая журналистка спросила 85-летнего сценариста Гуэрру, который вместе с 92-летним Антониони сделали фильм «Эрос», почему они сняли кино с таким неподобающим возрасту названием, на что тот проскрипел «Деточка, у нас хорошая память!» и в доказательство немедленно ухватил интервьюершу за коленку.


Свадьбы и похороны. Независимо от того, куда отправляется итальянец – в свадебное путешествие или приделы вечной жизни – его окружают друзья и родственики в количестве минимум пары сотен. Туалеты гостей являют собой концентрированные представления нации о прекрасном. И если на большой итальянской свадьбе еще можно обнаружить стилистические погрешности, то процессия, следующая за гробом, гламурна и лаконична, как показ Gucci. Черные очки, вуали, облегающие костюмы, чулки и высокие каблуки, тренд «вдова мафии» - неоценимый вклад Италии в голливудский кинематограф.


Far niente (ничегонеделанье). Для соответствия полагается – избегать трудовой деятельности, быть скептиком и гурманом.


«Ты – мне, я –тебе». В Италии абсолютно ничего ни от кого нельзя добиться, если вы пришли с улицы. Зато, если за вас похлопотал чей-то слепоглухонемой дедушка, или кузен секретарши министра, ваши шансы резко повышаются. Лично для нас, русских, в этом есть плюс – в родном отечестве дела принято вести точно так же, поэтому нам легче ориентироваться в запутанной системе взаимных услуг.






Не нравится


Латинская любовь – потомки латинян не так любвеобильны, как принято считать. Итальянские мужчины слишком любят мамочек, а девушки демонстрируют капризный нрав и приверженность католической морали. 28 марта 2003 года Верховный суд Италии постановил, что «вмешательство в брак сверхнавязчивой и наглой свекрови является основанием для развода». Треть итальянцев 30-35 лет живет с родителями, матери им готовят, убирают и эмоционально поддерживают. Эта связь называется словом маммизмо, которая не переводится ни на одни язык, и является производным от слова mammone – маменькин сынок. Не надо удивляться навязчивым рассказам итальянцев об их сексуальных достижениях – им просто разрешила мама.


ТВ – по тупости итальянское телевидение обогнало немецкое и даже российское. Хуже итальянского телевидения может быть только итальянское радио, передающее бесконечного Эроса Рамадзотти и бэктокинг.


Дорожные знаки – коварные творцы табличек на улицах итальянских городов сделали все, чтобы отбить охоту к автомобильным путешествиям по стране Данте. Попытка с непривычки добраться за рулем из центра, например, в аэропорт, обойдется вам в стоимость авиабилета – зато Вечный город вы будете знать назубок.


Итальянская пара – это когда тетенька выше дяденьки минимум на 15 см. Соотношение крайне популярное в Италии, особенно на юге, где мужчины не отличаются баскетбольным ростом и предпочитают блондинок скандинавского типа.


Католические праздники – самое страшное в Италии – визит в официальное учреждение, половину дней в году эти места закрыты. Потому что чиновники, а с ними и весь народ, отправились праздновать, допустим, день омовения святого Иеронима в водах Стикса или годовщину входа в Иерусалим рыцарей черного креста. Самый тяжкий итальянский праздник – феррагосто, 15 августа. Если в этот день вы оказадись в Италии, в баре пейте кофе у стойки – за столиком вам покажется, что счет в рублях, а он в евро. Не заказывайте рыбу – свежих продуктов нет, а в приемных больниц – очереди. Найдите пролетарский квартал, там еще живут люди, купите сыра, ветчины и черствого хлеба (другого нет), и вы будете веселым, здоровым и при деньгах. Не ждите общественный транспорт, он в отпуске, не берите такси – цены тройные. Не вздумайте в отчаянии отправиться на море, там вас не ждут, там своя борьба за выживание. 15 августа садитесь на поезд, больше чем на полтора часа он опоздать не должен, и поезжайте в Альпы. И не спешите возвращаться, потому что 16 августа все еще хуже.

Стырено с сайта http://www.italia-ru.it
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (9):
ну и заголовок))
а в целом - то,что не нравится, меня, наоборот, сводит с ума в хорошем смысле этой фразы. особенно люблю дорожные знаки и всевозможные ротонды. но я просто не вожу:)
orsetto_di_tzn 05-12-2007-21:15 удалить
набила бы морду этому шустеру. особенно за телевиденье и радио. ему хохляцкое больше нравится? тогда, как говорится, "пытань нэма".
Tetushka_Polly 09-12-2007-15:48 удалить
Хмм... А я про тв и радио полностю согласна... Муть редкостная... Чего стоит одна бона доменика:/
а по будним дням эти бесконечные уроки кулинарии "Как правильно приготовить пиццу и пасту. Выпуск 10000001"? Или только мне на них везет?
Innes 09-12-2007-17:16 удалить
Да телевидение это действительно ужас.
Причем большая честь народу ему свято верит! И с огромным интересом следит за всякого рожа GIALLI типа: кто убил английскую студентку в Перудже, или то, что Альберто, ах какой козел!!!, не прошло и полу года после того, как кто-то грохнл его Кьяру, появляется на миланской дискотеке с девушкой! А румыны вообще все жулики, а девушки из украины - русские проститутки.
И вообще, ТИВУ - это ИСТИНА!
Tetushka_Polly 10-12-2007-13:18 удалить
Innes, а многочасовые обсуждения на тему: "Наше правительство - *****" или "С кем вчера спал Дженнаро Гаттузо"?
Innes 10-12-2007-15:16 удалить
Tetushka_Polly, о дааа...
я вот подумываю, не податься ли на ит. телевидение :)
таких идиотов показывают, я точно впишусь)))
Helen_Cutie 10-12-2007-15:35 удалить
Innes, Тебя надо в мыльную оперу тогда :)
я точно буду вас смотреть :)
Стррррастиии.....
Tetushka_Polly 10-12-2007-18:55 удалить
Innes, нет, не впишешься... ты слишком выдающаяся женщина, Терехова))
-Tori- 13-12-2007-15:39 удалить
мне понравилось про маленьких мужичков и высоких девушках.....ТАКАЯ НУ ТАКАЯ ЗУЖ ЗНАКОМАЯ СИТУАЦИЯ))))


Комментарии (9): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Абассака :) | _Италия_ - Дневник _Италия_ | Лента друзей _Италия_ / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»