• Авторизация
Дневник _Италия_ Лента друзей - Дневник - Полная версия Osservatrice (_Италия_)


Наконец-то результаты! 16-03-2007 12:18 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Сегодня утром я увидела на сайте Сиенского Университета результаты сданного мной экзамена по итальянскому языку 4 декабря, уровень 4 C2, самый высокий. Должна сказать, что получить 75 из 100 это...... Практически очень твердая и достойная четверка. Так что порадуйтесь за пополнение рядов новоиспеченного дипломированного переводчика и преподавателся итальянского языка.
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (20):
Fe_Sa 16-03-2007-12:45 удалить
Это здорово! Поздравляю. :)
Обратиться - Ответить - К полной версии
felixgotti 16-03-2007-13:15 удалить
поздравляю! ты суппер просто молодец
В колонках играет: Linda - Никогда

LI 5.09.15
Обратиться - Ответить - К полной версии
Innes 16-03-2007-14:48 удалить
Сильно! Я тож так хочу)))
Диплом переводчика у меня есть, хотя, я уверена, ты намного сильнее. Но мне хватает.
Теперь хочу бизнесс-психологию. Вот.
Обратиться - Ответить - К полной версии
Keltziva 16-03-2007-15:28 удалить
Супер! Поздравляю)
Млин а я кое как пытаюсь учить итальянский сама, что-то не оч хорошо получается)
Обратиться - Ответить - К полной версии
EXO 16-03-2007-16:01 удалить
Osservatrice, ПОЗДРАВЛЯЮ!!!

Innes, ты тоже Сиенский получала?
Обратиться - Ответить - К полной версии
SunnySun 16-03-2007-16:08 удалить
поздравляю, очень впечатляющий результат!
Обратиться - Ответить - К полной версии
Ирина_новая 16-03-2007-16:11 удалить
Девочки, в 1993 году я тоже сама начинала, как многие из вас. Очень сильно хотела, утром просыпалась и сразу - учебник у руки. А потом - долгие годы практики в Италии. Но именно долгие годы не проживания только лишь, а активного проживания. Я читала почти сразу книги по медицине, питании, философии. То есть набирала словарный запас из хороших источников, не только из болтовни в итальянскими мужчинами. Она, конечно, тоже была, но если бы была только она, то дело было бы тухло.
А вам всем желаю хороших результатов. Когда очень сильно желаешь чего-то, то нет шансов, чтобы это не исполнилось. Даже если для этого понадобится еще одна жизнь.
Обратиться - Ответить - К полной версии
Innes 16-03-2007-16:22 удалить
EXO, нет, московский Ин.Яз.
Но практика, это конечно самое важное.
Я не хочу учиться в италии.Сейчас поступаю на второе в Северо-Кавказскую академию. Психология в бизнесе, или что-то вроде того.
Обратиться - Ответить - К полной версии
EXO 16-03-2007-16:29 удалить
Понятно.
Я бы психологию в бизнесе учила бы на Западе.
Обратиться - Ответить - К полной версии
Innes 16-03-2007-16:52 удалить
EXO, какие наши годы!
Обратиться - Ответить - К полной версии
Голод 16-03-2007-22:36 удалить
поздравляю!!!!!!!!!!!
вбейте мне в голову Итальянский!!!!!)))
Обратиться - Ответить - К полной версии
СВЕТКА13 19-03-2007-21:57 удалить
здорово!!! поздравляю! как я здесь прочитала ты хотела выучить итальянский и добилась этого!!! интересно а что повлияло на то что ты начала учить итальянский?
Обратиться - Ответить - К полной версии
Ирина_новая 20-03-2007-05:21 удалить
СВЕТКА13, повлияло наверняка то, что в какой-нибудь прошлой жизни я уже жила в Италии. Иначе бы меня сюда не потянуло. И вообще я жила в разных странах, потому что ко многим языкам тяга есть.
Ну а если ответить очень практично и более материально, то я однажды познакомилась с итальянцем в Москве и моего испанского явно не хватало. Вот я и взялась за дело, на следующий же день. Встречи через две тот итальянец, которые mi raccontava tamnte balle, перестал со мной встречаться. Вот такая история.
Обратиться - Ответить - К полной версии
СВЕТКА13 20-03-2007-20:43 удалить
Osservatrice, значит ты еще и испанский учила)) здорово!
Обратиться - Ответить - К полной версии
Ирина_новая 20-03-2007-20:53 удалить
да, испанский я после немецкого учила
Обратиться - Ответить - К полной версии
Tetushka_Polly 21-03-2007-01:43 удалить
Osservatrice, я с запозданием, но тоже поздравляю!!!
цель была поставлена и была достигнута - отлично!!!:)
Обратиться - Ответить - К полной версии
Capricciosa 02-04-2007-18:36 удалить
Osservatrice, лучше поздно, чем никогда - мои поздравления!!! Я очень рада!!! Это так здорово! =)))
Обратиться - Ответить - К полной версии


Комментарии (20): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Наконец-то результаты! | _Италия_ - Дневник _Италия_ | Лента друзей _Италия_ / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»