(Еврейская притча)


Однажды раввин Нафтали и его жена Ребекка копались в огороде. Вдруг
лопата раввина на что-то наткнулась, и он достал из-под земли
старинную, запечатанную сургучом бутылку. Он её открыл, и оттуда
выскочил джин.

-- О, Нафтали! -- воскликнул джин. -- Как я тебе благодарен! 1000 лет я
провёл в этой проклятой бутылке и дал себе слово: тому, кто меня из
неё выпустит, я буду служить до скончания его дней! Проси, что
хочешь!

-- Полезай назад в бутылку, -- ответил ему раввин.

Джин повиновался.

Нафтали крепко запечатал бутылку, привязал к ней камень, пошёл на
берег моря и швырнул бутылку с джином как можно дальше, так, чтобы её
невозможно было найти.

-- Ты что?! -- набросилась на него жена. -- Зачем ты это сделал? Этот
джин мог бы исполнить все наши желания!

-- Во-первых, -- ответил ей раввин, -- что это за джин, который за 1000
лет даже не в состоянии выбраться из бутылки? Во-вторых, он пообещал
мне служить до скончания моих дней. А вдруг через какое-то время ему
покажется, что мои дни тянуться слишком долго? И в третьих, и это
самое главное -- он не представился.