• Авторизация


Aerosmith - I don’t wanna miss a thing 13-03-2006 03:18 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Я могу не засыпать только, чтобы слушать твое дыхание
Чтобы наблюдать за твоей улыбкой пока ты спишь
И даже, если ты далеко, я буду мечтать об этом
Я могу провести всю жизни в этой сладкой зависимости
Я мог бы остаться в этом мгновении навсегда
Да, каждый момент, проведенный с тобой,
Это просто сокровище…
Припев:
Я не хочу закрывать глаза
Я не хочу засыпать
Потому что так я потеряю тебя, малышка
И я не хочу терять ничего
Ведь даже мечта о тебе –
Самая приятная мечта, которая может быть
Я все еще теряю тебя, малышка
И я не хочу ничего потерять
Лежать так близко к тебе, чувствовать биение твоего сердца
И я раздумываю, что тебе могло бы сейчас сниться
А, может быть, ты видишь сейчас меня?
Затем я целую твои глаза и благодарю бога за то, что мы вместе
И я всего лишь хочу остаться с тобой
В этот миг навсегда…
Припев.
Я не хочу упустить ни одну улыбку
Я не хочу упустить ни один поцелуй
Просто я хочу быть только с тобой
Прямо здесь с тобой, как сейчас
Я только хочу держать тебя рядом
Чувствовать твое сердце так близко к моему
И остаться в этом моменте
На всю оставшуюся жизнь
Припев. *2
Не хочу закрывать глаза
Не хочу засыпать
И не хочу ничего упустить…
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (2):
Violin 16-03-2006-00:29 удалить
Извини, поправлю неточность - I still miss you baby - переводится
Я ВСЁ ЕЩЁ ПО ТЕБЕ СКУЧАЮ
Annelle 16-03-2006-01:32 удалить
Violin,
да, наверное, ты права... :)
Ну что ж, с каждым бывает. ))


Комментарии (2): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Aerosmith - I don’t wanna miss a thing | Переводы_песен - Переводы_песен | Лента друзей Переводы_песен / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»