Нашла в ЖЖ у fantesca.

"- Слушь, мам, а ведь Ленинский проспект - его когда-то что ль в честь Ленина назвали, да?
- Разумеется. А в честь кого ж?
- Ой, блиин! Допёрло до меня, надо же! Я, прикинь, сколько себя помню - думал, что он называется от слова "лень", "лениться"! Типа в старину это такое место было за пределами Москвы, куда всяких бездельников и лентяев из города выселяли... Ну, были же разные ремесленные слободы: Гончарная там, Мясницкая, ну, всякие Текстильщики-Печатники. А тут - Ленивая или, по-другому, Ленинская! А когда Москва расширяться стала, то название типа и перешло на проложенный тут проспект, ага!.."

:))