Плач вампира

Музыка: Richard Cocciante "Belle"
По мотивам романа Анны Райс "The Vampire Armand"
Слова: Corps Cadavre (Villdyr)
2005

-1-

Смерть. Самой смертью я теперь являюсь.
Вновь, я от жизни вечной отрекаюсь,
Но от этой ноши не избавлюсь я вовек.
Не суждено увидеть впредь мне солнца свет.

А в мире нет ничего слаще и милей,
Чем жизнь людская в свете солнечных лучей.
Я воспоминанья эти сохраню в душе.
Мне суждено жить рядом с вечностью во тьме

И с жизнью я теперь простился навсегда.
Мне не вернуть её уж больше никогда.

-2-

Кровь. Лишь она теперь мне в наслажденье.
Боль. Лишь она теперь моё забвенье,
Но любовь к тебе осталась в сердце навсегда.
Как жаль, что ты уж не вернёшься никогда.

Я помню, как тебя однажды попросил,
Позволить вечность разделить с тобой молил,
Но ведь я не ведал сам, чего тогда желал.
И помню, как меня ты предостерегал.

Но не смогли остановить меня слова.
Я лишь хотел твоим остаться навсегда.

-3-

Ложь. Оказались ложью представленья.
Ночь. Лишь она теперь моё спасенье.
Мне уже не видеть больше света никогда.
Вампиром сделал ты меня на все века.

Что ж, я получил своё сполна, чего желать?
Ведь раньше я не мог об этом и мечтать,
Но откуда ж скорбь моя и ненависть к тебе
За то, что ты мне подарил, что я хотел?

Теперь я понял, что не знал, о чём просил.
А ты отверг меня и, видно, позабыл…