Это цитата сообщения Миледи_де_Винтер Оригинальное сообщение

Джейн Эйр. Вольный пересказ.

...Знаете, я абсолютно бездушный человек.
Но в моём рассказе история, над которой многие поколения девушек проливали (крокодильи) слёзы, звучит так:

Страшненькую девочку-сироту (Джейн) истязает её гнусная тётя, в своих детях души не чаявшая. Кузины и кузены издеваются над Джейн, бьют её - и ребёнок, не выдержав, высокопарно излагает тёте всё, что думает о ней. Ошеломлённая тётушка отдаёт непокорную в приют, где Джейн уверовала в Бога, собственные силы и тому подобное.
Потом оно - то есть она - идёт работать в гувернантки, и патрон, волевой, старый и богатый - ну всё по сценарию, Джейн в неё влюбляется. Он говорит мисс Эйр о том, что она, конечо, страхолюдная, но умная и благородная - и вообще ему она уже кажется почти красивой - и предлагает гувернантке руку, сердце и весь капитал.
Покривлявшись, Джейн соглашается.
Но, как оказалось, патрон уже женат (какая жалость!) на сумасшедшей, которая хохочет как гиена, кусается и рвёт свадебную фату Джейн в ночь перед венчанием.
На венчании же в церковь врывается брат сумасшедшей жены и говорит, что венчание невозможно.
Джейн бросает своего жениха-патрона, говорит, что он подлец, и уезжает куда-то-сама-не-знает-куда, где падает в обморок у какой-то двери. Перед этим живописаны муки высокоморальной гувернантки, которая почти жалеет, что не стала любовницей своего патрона.
Так вот. Она упала в обморок у двери незнакомого дома. Люди, живущие в этом доме, приютили её; впоследствии оказалось, что это две её сестры и брат, и дядя Джейн умер, оставив ей огромное наследство, коим она поделилась с родственниками. Далее братец склоняет её к разврату в виде фиктивного брака, но Джейн чувствует себя независимой и богатой, и приезжает в поместье, где она служила, чтобы снова признаться в любви своему патрону; узнаёт, что поместье сгорело, патрон ослеп и лишился пальцев левой (?) руки.
Ну, естественно, она орошает его грудь слезами, предлагает ему ногу и печень - и они живут долго и счастливо, и патрон в конце прозревает одним глазом дабы увидеть своего сына.


Нет, оно, конечно, даже красиво. Этакая Золушка времён Шарлотты Бронте.
Но как целомудренно, занудно, затянуто...
А десятилетний ребёнок, три страницы разглагольствующийся о боге!
А высокоморальные монологи... и диалоги...
И бредовые признания в любви хозяина...

Я до последней минуты надеялась, что как-нибудь героиня от своей чрезмерной девичьей чести отступится.
Нет ведь.
Тьфу.
Продолжаю придерживаться мнения, что ещё более нудная книга - это учебник географии, и закидываю мадам Бронте на шкаф.
И да пусть пылится она там во веки веков.