В Ile de Beaute (огромный магазин парфюмерии и косметики на Китай-городе) папаша, посадив себе на шею сына лет 4, дико озирается и обращается к сыну:
- Ну ты только посмотри! Обалдеть, да? Просто обалдеть...
Ребенок не отвечает и так же обалдело смотрит по сторонам.


Проезжаем в маршрутке мимо свадебного кортежа. Невеста стоит у машины и нервно курит. Разговор за моей спиной:
- Мам, мам, смотри! Это невеста?
- Дааа, невеста стоит ... грязь собирает!

- Эбер, ну Эб, давай в Брюссельские штучки зайдем!
- Ты сама еще та Брюссельская штучка.

В магазине выбираем с Эбером мороженое. Мы уже привыкли общаться на смеси французского, английского и русского, а вот продавщица была неподготовленной:
Эбер: Bon, which one you want?
Я: He знаю. May be this one?
Эбер: Chocolat et vanille?
Я: oui, comme toujours.
Эбер: Дэвушка, а это з чем?
Продавщица смотрит на меня, на него, на меня, на...
Продавщица мне:
- Это... ну как Вам сказать с чем, оно со всем ... ну вот... вы на обертку посмотрите...
И поворачивается к Эберу чтобы объяснить то же самое ему:
- Эээ оно..., - и тут ее осеняет, - all inclusive!


А еще мы вчера нашли недалеко от Патриарших потрясающую французскую кондитерскую "Шантимель" (ул.Малая Бронная). Какие там пирожные!!! Я все попробовала. Все! Что уже не смогла съесть, то понадкусывала.
В и-нете нашла их страничку www.chantimele.ru Специально для сладкоежек и девичников.