Александр Филиппов
К вопросу об этимологиях
--------------------
Обнуление -- это, очевидно, русификация нуллификации.
Нуллификация -- это испорченное латинское nulli(us) faecatio, то есть никто не испражняется, тотальный запор, что, в свою очередь, происходит от defaecatio, cм. feco.
Более сомнительная другая этимология, восходящая ко временам Вильгельма Завоевателя, в рукописном наследии которого часто встречается устойчивое выражение fuck iacere. Nullus potest fuck iacere gratis, -- говорится в одном безграмотном комментарии.
https://users.livejournal.com/-zazulya-/8799999.html