да... всё непросто
Пошла в википедию почитать о стране.. :) Понравилось:
Название означает «родина честных людей» (в переводе с языка мооре «буркина» — «честные люди», в переводе с языка дьюла «фасо» — «отечество»). Другая версия перевода — «страна достойных людей».
Здорово :)