Сохранились ли в Петербурге финские топонимические названия?

Могу  начать с реки Карповки.

По-фински «Корпи» - это значит «густой лес». Карповка – это не центр Питера, это речка, возможно, в свое время там был густой лес, это известное слово. 

 Есть и другие, например  «Автово».

У топонимистов вошло в обиход возводить название «Автово» не к какому-то «авто», а просто к финскому названию «аухтио».

 Это слово «аухтио» до сих пор сохранилось в финском языке, оно значит «пустырь». Возможно, там был какой-то пустырь, рядом, наверно, были какие-то деревни.

 И, конечно, «Купчино» - считается, что произошло от финского слова, которого сейчас, правда, нет – «Купси».

Этого слова сейчас в финском языке нет, но, возможно, тогда, несколько веков тому назад, это слово было.

 Если позволите, я расскажу еще немного о географических названиях Петербурга. 

 Нева и Охта.

Нева» по-фински значит «район с большой болотистостью.

Это финское слово и оно до сих пор существует в финском языке – «район с большой болотистостью».

 А «Охта» - и до сих пор есть это слово – «охто», и значит это - «медведь».

 В России много рек, которые называются «Медведица», «Медведь» и так далее. Так что, можно предположить, что когда-то была «охдонйоки», то есть «медвежья река».

Йоки-это река.

В Лен. области есть названия со вторым слогом Йоки.