В одном неназываемом местечке жил да был Мойша Абрамович Скутер со своей законной женой Аридой Соломоновной, в девичестве Вортекс, а также со служанкой Сарой Боргир и ручной обезьяной Биланой. И вот так получилось, что у Скутера и Вортекс не было детей. Мойша очень страдал из-за этого, страдала и Арида Соломоновна, и в конце концов усомнилась в том, что он хоть на что-то годен. Мойша рассердился на жену и отомстил ей, переспав с Сарой Боргир и с обезьяной; обе забеременели и родили по мальчику. Служанкиного сына назвали Дима Боргир, а детёныша обезьяны - Дима Билан, и выбросили обоих из дома, дабы не позорить честное имя Мойши Абрамовича Скутера. Младенца и маленькую обезьянку нашёл на улице и взял к себе бизнесмен кавказско-норвежского происхождения по имени Шаграт. Он усыновил мальчика, запейсав егой как Дмитрия Шагратовича, и увёз на Север, где поселился в деревушке Йолкки-Палкки неподалёку от дома Розы Абрамовны Скутер - сестры Мойши. Она была замужем за Срулем Шабатом, но постоянно изменяла ему с неким Маттсом Сёрумсеном, от которого у неё был сын Бакстер. Сам же Сруль Шабат детей иметь не мог, поскольку ему в своё время неудачно сделали обрезание.
Однажды на Мойшу Абрамовича Скутера накатил бочки старший брат Марк, и в результате Мойша Абрамович без вести пропал, когда сгорел дом. Прислуга разбежалась, Арида Соломоновна осталась одна в полной нищете и с горя пошла на панель. Там-то её и подобрал богатый иностранец Стет Хоуланд, а потом и вовсе женился на ней. И вот, прошло много лет, Арида Соломоновна стала светской львицей, но осталась первой шлюхой на всё местечко, по ночам к ней приходили многочисленные поклонники, и она никому не отказывала. Однажды Стет Хоуланд застал у неё в спальне друга семьи - Хендрика Штадлера, и жестоко его избил, а потом выкинул в окно. Когда Арида Соломоновна пришла навестить Штадлера в больнице, он бредил и упоминал своего товарища Бакстера и его мать Розу Абрамовну Скутер. Тут-то и решила Арида Соломоновна ехать к своей дальней родственнице, дабы узнать у неё, жив ли ещё Мойша Абрамович, и есть ли вообще о нём какие-либо сведения.
Тем временем в доме Шабата разыгрался скандал. Сруль недолюбливал Бакстера (по понятной причине) и хотел от него поскорее избавиться, для чего нашёл ему богатую невесту - Артемерзию Армагеддоновну Леер, племянницу и единственную наследницу пендосского миллиардера Мейсона, потерявшего память. ОднакажЪ Бакстер и слышать об этом не желал и привёл в дом свою возлюбленную Кэтти, правнучку какого-то нацистского генерала. Этого ему не могли простить и выгнали взашей, несмотря на все мольбы Розы Абрамовны. ОднакажЪ приехавшая в разгар этих страстей Арида Соломоновна купила для молодых виллу, и они поселились там и весьма благодарили Провидение за невесть откуда свалившуюся добрую тётю Вортекс. Сама же Арида Соломоновна стала жить в доме Розы Абрамовны и Сруля Шабата, и вскоре узнала, что Стет Хоуланд после инцидента с Хендриком Штадлером сошёл с ума и загремел в психушку. Но это не мешало ей пускать в свою спальню всех желающих, только вот с некоторых пор она перестала пускать туда финнов, ибо они приходили, выпивали весь самогон и засыпали. Ариде Соломоновне хотелось горячей и страстной мужской ласки, а к ней пришли Яри и Юкка-Пекка, обиженные на Маркуса Тойвонена, с горя напились и толку с них было как с Дрозда молока. В другой раз к ней пришёл Йонне Ярвела и тоже напился и ушёл, пошатываясь. Он очень любил свою жену, и не хотел ей изменять с кем бы то ни было, хоть бы и с Аридой Соломоновной. И он ушёл, оставив её наедине с бизнесменом Шагратом, который и сделал своё дело. Приходил и Мойша Ицхаккинен Ривфадер, чудом выживший после поимки страшного маньяка - Марка Абрамовича Скутера, и жаловался, что его ненаглядная Эрья зверствует и наводит на негой немалую порчу, и вечно прячет егой ахтамат, а вместо негой подсовывает гитару и требует, чтобы он пошёл к лесным жителям и играл музыку, какую играют они, и объясняла это волей Верховной Рельсины.
Ицхаккинен знал, что если прогневать Верховнуйу Рельсину, будет очень плохо, но в лес идти боялся, ибо знал, что там егой ожидает ещё худшая трубаЪ атЪ паравозаЪ в лице Йонне Ярвела и его друзей Хиттавайнена, Хонки, Матсона, Али, Арто и других, которые без бутылки самогона его не отпустят. Ривфадер терпеть не мог финский самогон и предпочитал старый добрый дихлофос, к которому привык ещё со времён диверсий на лимонке. От тех времён у него остались смутные обрывки воспоминаний - в основном он помнил, что пил с Хаимом Гарольдовичем Нецтнерфом и Яриком Позерманом, сидя в капище Хопхпхманна, а рядом соблазнял очередную девушку Давид Хаимович Куль, и что приходил ещё Демон С Холма со своим потомством и требовал повесить Рехамуша Ашыма на столбе напротив коммунистическогой штаба. Ещё он помнил своего шефа - генерала Деникина, который всегда ухитрялся доставать офигительный дихлофос; оный дихлофос они, бывало, распивали вдвоём, закусывая смазкой для пулемёта "Билан Макларен Один". При чём тут Один и боргировская обезьяна, Ицхаккинен так и не смог вспомнить. В конце концов он здорово надоел Ариде Соломоновне, и она выгнала егой ко всем лаптям и чубайсогой матери.