Trippin'(Robbie Williams)
Идущий лёгкой походкой (перевод)

Сначала тебя игнорируют,
Затем смеются над тобой и ненавидят тебя.
После этого с тобой борются, и ты выигрываешь.
Когда умирает правда, случаются очень плохие вещи.
Они по-прежнему безжалостны.
Я понимаю, что всё ушло, и всюду будет жестокость.
Я получил столько, сколько хотел.
Но почему, по-твоему, мы должны страдать молча?
Когда сердце разбито, больше нечему разбиваться.
Иногда ты общался с очень мрачными людьми,
Мальчиками, отсидевшими небольшие сроки.
Они не убивают своих матерей,
Они их любят.
Но тебе это не по зубам, сынок, помяни моё слово.
Я понимаю, что всё ушло, и всюду будет жестокость.
Я получил столько, сколько хотел.
Но почему, по-твоему, мы должны страдать молча?
Когда сердце разбито, больше нечему разбиваться.
Всё прекрасно в скоротечной жизни.
Мечтая о сыне, которого она хочет,
Представь, как я в зрелые годы,
Буду забирать этого сына.
Когда ты думаешь, что мы пропали, мы всего лишь выясняем,
Почему, по-твоему, это стоит обожания.
Тебе не нужна правда. Правда скучна.
У меня лихорадка, мне нужно
Покинуть дом, вылезти из машины,
Оставить плохих людей там, где они сейчас.
Я оставлю несколько патронов в ружье,
И мои глаза больше не будут радоваться солнечному свету.
Я понимаю, что всё ушло, и всюду будет жестокость.
Я получил столько, сколько хотел.
Но почему, по-твоему, мы должны страдать молча?
Когда сердце разбито, больше нечему разбиваться.


FEEL
Robbie Williams "Feel"
Роби Уильямс "непередаваемое ощущение"

Приди и подержи меня за руку
Я хочу почуствовать жизнь
Не уверен, что догоняю
Эту роль, что мне дали

Сижу и базарю с Богом
А он только угорает над моими планами
Моя голова говорит на языке
В который я не втыкаю

Я просто хочу чувствовать настоящую любовь
чувствовать дом, в котором я обитаю
потому что во мне было слишком много жизни
Текущую через мои вены
Просто в никуда

Я не хочу сдохнуть
Но меня даже и не прикалывает жить
Перед тем как втюриться
Я готовлюсь послать ее
Я сам себя до смерти боюсь
Поэтому я продолжаю бежать
Перед тем как придти
Я вижу себя идущим

Я просто хочу чувствовать настоящую любовь
чувствовать дом, в котором я обитаю
потому что я получил дофига энергии
Текущую через мои вены
Просто в никуда
И мне нужно чувствовать реальную любовь
И жизнь с тех пор
Я не могу бросить всё это

Я просто хочу чувствовать настоящую любовь
чувствовать дом, в котором я обитаю
Я получил слишком много любви
Текущую через мои вены
В никуда
Я горю желанием чувствовать настоящую любовь
В жизни с тех пор
В моей душе целая брешь
Ты можешь ее видеть в моем фэйсе
Это в натуре огромное место
Приди и подержи меня за руку
Я хочу почувствовать живое
Не уверен, что догоняю
Эту роль, что мне дали
Не уверен, что я догоняю…… (4р.)