• Авторизация


Без заголовка 20-10-2005 19:54 к комментариям - к полной версии - понравилось!


蛤及其哏纳入娜形式民工飞黄腾达
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (35): вперёд»
komdire 20-10-2005-19:59 удалить
привет,
это по-китайски...
будем опиум курить?
CAPTAIN 20-10-2005-20:02 удалить
bonapart_ps, АНИ наверна товара спробовали в дороге, а ведь нельзя)
pva1 20-10-2005-20:47 удалить
Не может этого быть!!!!))))))))))
Фавн 20-10-2005-20:58 удалить
занятно.. о чём это они?
хмм... а для непонятливых перевод можно? Ну хоть на английский аль хранцусский? :)
Устрица забавно входит в шикарной формы лейбориста?
Это что-то о еде?
Исходное сообщение dont_dare: 蛤及其哏纳入娜形式民工飞黄腾达


Предлагаю возможный перевод!

А ну скорее, друзья!
Пойдем по первому снегу бродить,
Пока не свалимся с ног.
Мацуо Башо (C)
В колонках играет: MOBY - IN THIS WORLD(rmx)

LI 5.09.15
olga_levi 21-10-2005-01:15 удалить
Коничева, Конбанва!
Домо аригато. Годза и мас.
Ваташива Орьга дес.(японцы "л" не произносят).
----------------------------------------------------------
Марина, очень рада твоему возвращению!
Жду твоих постов о Китае.
---------------------------------
Я у себя в дневнике написала новый пост о Дюссельдорфе, если кто там был, напишите свои впечатления, пожалуйста!
Ты хоть русский-то там не забыла? ;)
komdire 21-10-2005-10:52 удалить
Исходное сообщение Идет_по_жизни_смеясь: Ты хоть русский-то там не забыла? ;)
она периодически ругается матом по телефону ( см предыдущий пост)

LI 5.8.17
Krush 21-10-2005-11:17 удалить
во блин, кроме последнего чэнъюя ниччё не понятно =)))
это про кого? :)
ex_die 21-10-2005-22:47 удалить
Две подруги рука об руку, одна без другой никогда не бывает
Два совершенно разных облика: одна играется, с другой играют
Одна за решеткой времени спрятана, другая вне этой решетки свобода
И только одним жизнь и смерть связаны: обе они женского рода.

Жизнь умиляет своею глупостью:
Цель не ясна, средства туманны
То и дело встречаешься с ее скупостью,
Прося хоть толику небесной манны
У смерти для тебя нет предложений
Она молча делает свое дело
Забирая душу твою для будущих воскрешений
На три дня родным оставляя тело
Наверное жизнь свою надо в кого-нибудь вкладывать
Хотя для чего, все равно не понятно,
Но может быть тогда она станет радовать
В отдельные моменты становясь приятной
Вот тогда можно со смертью спорить
Отбрасывая себя в конец очереди
Не к ней готовиться, а ее для себя готовить,
Относясь к ней как отец к дочери.

Еще не известно как что происходит
Может быть смерть жизнью кончается,
Но ведь каждый сюда за чем-то приходит
Для чего-то он здесь появляется
Жизнь и смерть что-то от меня прячут
Хотят сделать из меня урода
Это просто слова которые вообще ничего не значат
Кроме того, что они женского родаlip
[700x484]
Yury_Tokyo1 22-10-2005-09:35 удалить
просто набор иероглифов ;)
Mahotsukai 22-10-2005-10:01 удалить
Юрий, дык это с точки зрения японца набор, а у китайцев вполне может оказаться какая-нибудь вполне осмысленная фразочка.
dont_dare 22-10-2005-20:06 удалить
ну мы c Mahotsukai, поняли друг друга...)))
dont_dare 22-10-2005-20:12 удалить
кстати, насчёт наркотиков...
среди местного населения - у них тут строго ... боятся
была в местном ночном клубе - ни-ни....
dont_dare 22-10-2005-20:20 удалить
ира ,привет
русский не забыла, поскольку здесь все говорят исключительно на родном..смело говорю на русском..своеобразный язык переговоров)))
olga_levi 23-10-2005-04:54 удалить
dont_dare, а где фотки китайские?
dont_dare 23-10-2005-18:00 удалить
olga_levi, завтра всё будет, надеюсь)))
если переживу очередной перелёт)
olga_levi 23-10-2005-23:17 удалить
dont_dare, хорошо тебе добраться домой и отоспаться из-за разницы во времени!
Обещай, что следующая поездка будет в город-герой Лондон! Ух, я тебя выгуляю! Нам будет очень весело, обещаю!
dont_dare 24-10-2005-19:42 удалить
Исходное сообщение olga_levi
dont_dare,
Обещай, что следующая поездка будет в город-герой Лондон! Ух, я тебя выгуляю! Нам будет очень весело, обещаю!


Оль, да я бы с радостью, только не знаю, когда....)))
чёт как-то поиздержалась)))мне жуть, как нужно новое авто)) но вероятность, что встретимся, конечно, не нулевая))))
Mahotsukai, dont_dare, ??? מה זה כתוב :)
dont_dare 25-10-2005-23:13 удалить
АЛЬБАТРОС_2004, это по каковски? моя твоя не понимай)))
Mahotsukai 25-10-2005-23:36 удалить
Марин, иврит, ясное дело. Ты погоди, я тут скоро по-арабски начну писать, вот будет развлекуха. ;)
dont_dare 25-10-2005-23:43 удалить
собираться-то будете?

LI 5.8.22
Mahotsukai 26-10-2005-01:40 удалить
Последний комментарий относился к моему ДР? Будем, будем, только немного попозже, потому что у меня сейчас на работе жопа полная и времени катастрофически не хватает. :( А вот к середине ноября сдам книгу и поедем в леса глинтвейн хрючить. :)

По-арабски я пока что только первые 6 букв выучила, так что... ;)


Комментарии (35): вперёд» вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Без заголовка | dont_dare - Дневник dont_dare | Лента друзей dont_dare / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»