02 мая 1998г.
04-05-2021 10:54
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
 | |
| Записки переводчика к стрипу Интересная игра слов. "Paper" - газета. "Flypaper" - липкая лента для мух. В результате мозгового штурма в сообществе Вконтакте родился вариант перевода, который эту игру слов хоть как-то обыгрывает: "залип на новости". стрип переведен 04/05/2021 | |
| Запиши наш инстаграм. Вдруг пригодится? | |
Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.
Дневник 02 мая 1998г. | lj_garfield_rus - Гарфилд на русском |
Лента друзей lj_garfield_rus
/ Полная версия
Добавить в друзья
Страницы:
раньше»