 |
Записки переводчика к стрипу В стрипе отсылка к двум идиомам, означающим похожие вещи: "watching (the) paint dry" (заниматься предельно бесполезным, скучным делом) и "let the grass grow under one's feet" (бездельничать, лентяйничать).
стрип переведен |
https://garfield-rus.livejournal.com/1627229.html