Без заголовка
26-06-2018 16:02
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
| 2018-06-25 | |
 | |
| Записки переводчика к стрипу В оригинале "...вот что делает здоровым, богатым и мудрым". И Гарфилд продолжает - "одиноким, скучным и свободным от свиданий". Но перевод этой пословицы на русский немного не такой, поэтому и реплику Гарфилда немного пришлось адаптировать. стрип переведен 26/06/2018 | |
 |        |
Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.
Дневник Без заголовка | lj_garfield_rus - Гарфилд на русском |
Лента друзей lj_garfield_rus
/ Полная версия
Добавить в друзья
Страницы:
раньше»