• Авторизация


Опять только слова. 04-03-2010 00:32 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Ванна --
1) большой, обычно продолговатый сосуд, резервуар для мытья, купания и т. п.;
2) мытьё, купание, лечение в таком сосуде;
3) лечебная процедура с применением минеральных вод, травяных настоев и т. п.;
4) закаливание организма под воздействием солнца, воздуха и т. п.;
5) резервуар для жидкостей, растворов, используемый для их хранения или для различных технологических процессов.

[Польск. wanna -- ванна < нем. Wanne -- ванна, фр. vanne -- ванна < лат. vannus -- деревянный или металлический сосуд для стирки и купания; зерновая веялка.]
Ванная -- комната, в которой установлена ванна.

Идиома --
1)
(устар.) данный язык с его особенностями и отличиями от других языков;
2) оборот речи, не передаваемый дословно на другой язык, поскольку его значение не выводится из буквального значения составляющих его слов; фразеологизм.

[Нем. Idiom -- идиома; говор, наречие; фр. idiome -- идиоматизм, выражение, свойственное исключительно данному языку; язык, наречие < позднелат. idioma -- идиоматический оборот < греч. idio-ma -- особенность, своеобразие; своеобразное выражение, особый оборот, от idios -- собственный; частный; особенный, странный, специальный < и.-е. wi -- отдельный.]

Мирабель --
группа сортов сливы с мелкими кисловатыми плодами, шаровидными или овальными, жёлтого цвета; плод такого дерева.

[Фр. mirabelle -- мирабель < ит. mirabella -- мирабель, искажённое mirabolano -- миробалан, сорт индийских фруктов, широко используемых прежде в фармацевтике < позднелат. myrobalanus, myrobalanum -- миробалан < греч. myrobalanos -- миробалан, от myron -- миро, благовоние, balanos -- жёлудь; финик.]
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote


Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Опять только слова. | Скучаючщий_созерцате - Дневник Скучающий_созерцатель | Лента друзей Скучаючщий_созерцате / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»