• Я не трус, но я боюсь!
• -- Шеф, все пропало, все пропало! Гипс снимают, клиент уезжает!
-- СПОКОЙНО!
• СЕМЕН СЕМЕНЫЧ!
• И пожалуйста, Семен Семенович... Никакой самодеятельности!
• Невиноватая я! Он сам пришел!!!
• Должна клюнуть по-настоящему крупная рыба
• -- Будете у нас, на Колыме - милости просим!
-- Нет, уж лучше вы к нам!
• Как говорил один мой знакомый... покойник... "Я слишком много знал"
• Дитям - мороженое, бабе - цветы. Гляди, не перепутай, Кутузов!
• Цигель, цигель, товарищи! Ай-лю-лю
• Руссо туристо! Облика морале! Ферштейн?
• -- Ребята, на его месте должен быть я...
-- Напьешься - будешь!
• Как ты могла подумать такое? Ты, жена моя, мать моих детей! О, горе мне!
• -- Лелик, это же негигиенично!
-- Зато дешево, надежно и практично!
• -- Клиент дозревает, будь готов!
-- Усегда готов, идиот!
• Шел. Подскользнулся. Упал. Закрытый перелом. Потерял сознание. Очнулся - гипс!
• Брось свои шуточки! У тебя там не закрытый, открытый перелом!
• -- У Вас ус отклеился!
-- Шпашибо...
• Как говорит наш дорогой шеф, "Куй железо не отходя от кассы"!
• -- Мне надо принять ванну, выпить чашечку кофе...
-- Будет тебе и ванна, будет тебе и кофа, будет и какава с чаем, поехали к шефу!!!
• Шампанское по утрам пьют или аристократы или дегенераты!
• Наши люди в булочную на такси не ездят!
• Сеня, быстро объясни товарищу, зачем Володька сбрил усы!
• Дичь не улетит, она жареная!
• Строго на север порядка 50 метров расположен туалэт типа сортир, обозначенный буквами Эм и Жо!
• У вас нет такого же, только без крыльев?
• Достаточно одной таблэтки!
• Чтоб ты жил на одну зарплату!
• -- Вот в Лондоне, например, собака - друг человека.
-- А у нас управдом - друг человека!
• Я даже не удивлюсь если выяснится, что ваш муж, тайно, посещает любовницу!
• Кто возьмет билетов пачку, тот получит водокачку!
• Чьорт побьери!!
• Песня про зайцев!
• А еще это странная фраза... "Собака - друг человека..."
• За чужой счет пьют даже язвенники и трезвенники!
• -- Лелик, останови, я выйду!
-- Спокойно, Казладоев, сядем усе!
• -- Ксива?
-- Паспорт
-- Хаза?
-- Отель АтлантИк
-- Клиент?
-- Фотохрафия! Ы-ы-ы.. Какая женщина!!
• Как говорил наш дорогой шеф, Мыхал Ываныч, "Куй железо не отходя от кассы"!
• -- Ты что, глухонемой?
-- Да!
• -- Может, вина!?
-- Хорошо бы... Пива!
-- Нет! Только вино!
• -- А что, если...
-- Не стоит!
-- Ясно... Тогда может быть нужно...
-- Не нужно!
-- Понятно. Разрешите хотя бы...
-- А вот это попробуйте!
• Подпись-прОтокол, сдал-принЯл, отпечатки палцев!
• Сымем гыпс, выпотрошим его и полный порядок!
• Про зайцев - это не актуально!
• Геша, ты бы отказался от такой женщины?
• ...и брюки легко превращаются... превращаются брюки... брюки превращаются... в элегантные шорты!
• НЕТ! На это я пойтить не могу! Мне нужно посоветоваться в шефом!
• -- Понял, Казладоеу?! -- КазАдоев!
-- КазлАдоеу!
• Бить буду сильно, но аккуратно
• Федя, я заказал дичь!
• На Черных Камнях клева нет! Клев я харантирую!
• -- Что у тебя там?!
-- Золото, брильянты!
• Пойду соберу барахлишко... пора рвать кохти.
• Далее следует непереводимая игра слов с использованием местных идиоматических выражений.
• Если человек идиот, то это надолго.
• Иди отсюда мальчик, не мешай!
• Нет такого мужа, который не мечтал бы хоть на час стать холостяком!..
• Руки уверх! ОбОи! Убью!
• Шоб ты издох! Шоб я видел тебя у гробу у белых тапках!
• Береги руку, Сеня!