Относить все написанное кем-то в дневнике к себе, и подолгу разглагольствовать уже в своем на тему собственных выводов по этому поводу это что?
Болезнь, повышенное самомнение, чувство собственной важности, возведенное в степень, обостренная мнительность или эгоцентричность?
Или все это вместе взятое?
Есть еще варианты?