Трудно удержаться и не выложить вот эту великолепную картинку, заимствованную у Евгения Криштафовича.
http://www.livejournal.com/users/krishtafovitsh/20665.html

[500x811]

Как отмечает Евгений, "слово "mudila" (с ударением на первый слог) означает в эстонском языке "малыш". Но какой великовозрастный "мУдила" догадался транслитерировать это название в русский текст??? Я уже не спрашиваю, в чью светлую голову пришла мысль назвать так детский сад в городе, в котором около 40% жителей составляют русские!"