Вот, купила сегодня свой любимый сериал «Баффи – истребительница вампиров» за полтинник. Прибегаю, значит, домой, вся такая радостная, в предвкушении хорошего просмотра. Дрожащими руками вставляю диск в проигрыватель, и слышу (о, ужас!) ужасный перевод гундосого мужика, который озвучивал кассеты с мультиками Диснея моей юности! Расстроилась…