Попалась тут софтинка под названием Xpression Camera, которая может ваши движения и ваш голос накладывать на выбранных персонажей.

Бесплатно дают поиграться 6 дней, этого вполне хватит.

Результат получается, на мой взгляд, не фонтан, но технологии быстро развиваются, так что доработают. Вот тестовое видео, где Илон Маск моим голосом и более или менее с моей мимикой рассказывает сказку.

А вот Мона Лиза, которую мучает Леонардо. Так, конечно, сильно прикольнее.

https://exler.ru/blog/xpression-camera.htm