_SaD_GiRl_, Я узнала истину.
Не одно и тоже. Хао - это имя нашего любимого героя, придуманное Хироюки Такеи. К тому же это имя очень благозвучно сочетается с фамилией. А Зик - это англиская интерпретация, которая с фамилией вообще не сочетается. И вообще то имена не переводятся.
Warlock_666, действительно, я просто не понимаю, как из Хао можно получить Зик... дибелизм... Вот меня теперь все имена английские бесят... рррр... Один Лени чего стоит и Зик... бееееее...