Перевод песни "Bring me to life"
10-09-2005 18:47
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
ВЕРНИ МЕНЯ К ЖИЗНИ (Bring me to life) .
Как ты можешь смотреть в мои глаза, подобныхх открытым дверям
Подаешь ты вниз, прямо в сердцевину
Где я так окоченела
Без души мой дух спит где-то замерзший
Пока ты найдешь его тут и не отведешь домой
[Разбуди меня]
Разбуди меня внутри
[Я не могу встать]
Разбуди меня внутри
[сохраните меня]
Произнеси мое имя и сохрани меня от темноты
[Разбудите меня]
Предложи моей крови течь
[Я не могу встать]
Прежде, чем я уйду обратно
[сохраните меня]
Сохраните меня от ничего, из которого я произошла
Теперь когда я знаю без чего я
Ты не можешь меня просто оставить
Подыши в меня и сделай меня настоящей
Верни меня к жизни
[Разбуди меня]
Разбуди меня внутри
[Я не могу встать]
Разбуди меня внутри
[сохраните меня]
Произнеси мое имя и сохрани меня от темноты
[Разбудите меня]
Предложи моей крови течь
[Я не могу встать]
Прежде, чем я уйду обратно
[сохраните меня]
Сохраните меня от ничего, из которого я произошла
Холодно внутри без твоих прикосновений, без твоей любви, милый,
Только ты жизнь среди мертвого
В этот раз я не могу верить, не могу видеть
Прибывав в темноте, но был там, передо мной
Как ине кажеться я спала 1000 лет
Я открываю глаза на все
Без мыслей, без голоса, без души
Не позволяй мне здесь умереть
Должно быть что-то еще
Верни меня к жизни
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote