Привет!
В одном американском фильме про маньяка было такое. Он собирал такие книжечьки, именно "над пропастью во ржи" так там для него все плохо кончилось! Может задумаешься?

Shkrek, какой заботливый!
А. Скажи в каком фильме?
Б. А на украинском языке слабо мне достать книжицу...? Над прорвой в житне... или как там будет на вашей мове??? Я пару лет назад была в Киеве в феврале, но недолго, надо было уезжать, а мне книжку предлагали только на заказ... не хватило времени... может ты сможешь мен помочь, а? Деньги вышлю))) Плиииииз!

Вредя, Хорошо, книгу обязательно поищу.
По украински это будет примерно так
"Над прірвою у житі"

Shkrek, ну спасибоооо!

Нормальный фильм! И все там у мужика нормлаьно было - Мэл Гиббсон и Дж.Роббертс - Теория заговора

ооо! у нас же даже кассета есть - надо посмотреть! Сенкс!

У меня есть точно такая же как на картинке!