вчера с Джей Ло подошли к преподавательнице за темами дипломов... поговорили... дала нам темы, которые ей самой близки. знаю, что она нам поможет, если что. и уверена, что все получится. хоть и не имею ни малейшего представления о том, как его писать... страшно.
еще страшнее от мысли, что следующий год - последний. а потом все. свободное плавание. абсолютно взрослая жизнь. к которой я не готова. еще поняла, что придется работая искать где-то хорошие курсы или что-то такое, и переучиваться. скорее всего на программиста. потому что....потому что я так чувствую. не смогу я работать переводчиком. это очень сложно, даже если ты не синхронист и работаешь не с речью, а с текстами.только спустя 3 года понимаю, насколько глуп был мой выбор тогда...в 2005.надо было думать головой.а я как обычно((
ладно,значит,я это заслужила.буду жить тем,что есть.что еще делать-то...