по дороге из кинотеатра ("рапунцель" рекомендуется к просмотру, кстати), королевишна с заднего сиденья хвастается, что знает множество песен, перечисляя названия. резонно замечаю, что сказать название - еще не знать всю песню. предлагает выборочный аудит. тупо прошу спеть последнюю из упомянутых в хвалебном перечне - "танечку" из "карнавальной ночи".

королевишна бодро начинает:

- Ах Таня, Таня, Танечка!
С ней случай был такой...

тут, видимо, происходит заминка с третьей строчкой. но четвертая то в памяти есть! и недостача ловко подтягивается из другого произведения, будучи слегка адаптирована под новый контекст:

- ...слюбил он нашу Танечку
в столовой заводской!

на мой взгляд, вышло даже получше, чем в оригинале. была, дескать, Таня, да вышла вся. слюбили. под корень.