Я нашла)) наконец-то))
С каждым человеком у меня как правило ассоциируеться какая-то песня) Но здесь не просто ассоциации...слушаю и понимаю, что это просто музыкальная копия человечка))) ыыыы, слушаю и паралельно перевожу)))

Ноябрьский дождь.

Когда смотрю в твои глаза,
Я вижу, любовь немного сдержана.
Но, ты ведь знаешь - обнимаю тебя,
и чувствую то же самое.
Потому что ничто не вечно,
И мы знаем, что сердца могут изменить,
Трудно сохранить пламя свечи
В холодный ноябрьский дождь....
Я держался долго, очень долго,
Пытаясь убить боль,
Но, любимые приходят и уходят,
И никто незнает , кто уйдет сегодня.
Если бы только я мог взять передышку,
Зная что ты моя..просто моя.
Если ты хочешь любить меня,
Не сдерживайся..
Или я перестану идти с тобой под холодным ноябрьским дождем.

Знаю, тяжело сохранять искренне, открытое сердце,
Когда все против тебя,
Но если ты сумешь сберечь разбитое сердце,
Ты обретешь время..

И когда твои страхи вернуться
И тени вновь напомнят о себе,
Ты поймешь, что все еще можешь любить меня,
Когда станет некого винить.

Несмотря на мрак,
Мы сможем найти друг друга..
Потому что ничто не вечно..))
Даже холодный ноябрьский дождь))





В колонках играет - Guns'n'Roses "November Rain"