Что если говоря выражение "жить в большой нужде", вспомнить о переносном смысле слов "большая и малая нужда", смысл фразы будет ещё ярче