1. Обсуждаем написание открыток с поздравление на НГ. Начальник *задумчиво* "Уважаемые партнёры" - наверное не очень удачно... *голос из-за стены* - Да, можно понять двояко.

2. Некое рекламное агентство осуществило нам две поставки, но обе не в соответствии с накладными. Просим их переделать документы в соответствии с реальными количествами. Агентство в ответ радостно предлагает - "а давайте мы не будем переделывать документы, а просто заберём обратно всё что привезли и отгрузим ещё раз - но на этот раз правильно".