• Авторизация


Надюш прости ,но я не мог его не взять 10-06-2005 16:56 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Как же это красиво и прекрастно а главное почти (буквально пару слов поменять) про меня.эхххх........


eye of the storm»Sunshine, on a rainy day.


«eye of the storm»

Sunshine, on a rainy day. Keeps the dark away, from me

Moonlight, on a stormy night, makes me feel alright, keeps me sane

I’ve made up my mind it’s so clear to me. I’m walking away from society

Packing my van, leaving all behind. To find a place where I’m happy deep inside



CHORUS

In the eye of the storm, it’s quiet, it’s peaceful

Free from all this chaos

Eye, in the eye of the storm

I’m stronger, I’m emperor

I live my life the way I want and choose.



Sunshine, in my rear view, as I wonder down the dusty road

Moonlight, as I camp at night, beside the beach, this is not me

I did all I can to save you girl

But the bullet shot through to end your world

How could you leave me here on my own

I’m all messed up and that’s why I gotta find

the eye of the storm, it’s quiet, it’s peaceful

Free from all this chaos

Eye, in the eye of the storm

I’m stronger, I’m emperor

I live my life the way I want and choose



BRIDGE

Without you, there’ll be no sun, no more bright day there’s only grey

Without you, there’ll be no air, there’ll be no spring, no anything

Without you, it’s not the same, there’s only pain, nothing to gain

Without you, there’ll be no love, there’ll be no peace

No reason to live.



CHORUS

In the eye of the storm, it’s quiet, it’s peaceful

Free from all this chaos

Eye, in the eye of the storm

I’m stronger, I’m emperor

I live my life the way I want and choose.





ПЕРЕВОД


«Центр шторма»

Сияющее солнце в дождливый день. Отстраняет меня от темноты

Лунный свет в штормящую ночь помогает придти в себя

Я сопоставил всё в уме. Теперь мне всё понятно…

Я удаляюсь от общества, укладываю свой фургон, оставляя всё позади…чтобы найти место, где я буду счастлив.


Припев:

Внутри шторма спокойно и мирно

Я свободен от всего этого хаоса

Я внутри шторма

Я сильный, я император

Я живу той жизнью, которую сам выбираю и хочу.



Сияние в моём реальном представление, но я иду по пыльной дороге лунного света

Лунный свет, я остановился ночью у берега, но это не я…

Я сделал всё, что мог, чтоб сохранить тебя

Но выстрел из конца твоего мира…

…как ты могла оставить тут меня одного?

Я так запутался и поэтому я должен найти центр шторма…

Припев:

Внутри шторма спокойно и мирно

Я свободен от всего этого хаоса

Я внутри шторма

Я сильный, я император

Я живу той жизнью, которую сам выбираю и хочу.




Без тебя здесь не будет солнца. Не будет больше ясных дней…только полумрак

Без тебя не будет воздуха, весны…не будет ничего…

Без тебя будет только боль…только её можно получить

Без тебя не будет любви…не будет мира. Значит, нет причины жить…


Припев:

Внутри шторма спокойно и мирно

Я свободен от всего этого хаоса

Я внутри шторма

Я сильный, я император

Я живу той жизнью, которую сам выбираю и хочу.


Стырено у надюши

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (9):
Надюша 11-06-2005-02:29 удалить
ПРИКОЛЬНО!!!!!
Тебе понравилась песенька????????
Знаешь, кто её поёт???
Night_Leo 11-06-2005-02:54 удалить
Надюша, Понравелась не то слово просто очень очень .Нет я незнаю неподскажешь?
Надюша 11-06-2005-03:02 удалить
Night_Leo, Я бы сказала, да вот не знаю нравится ли тебе этот певец...
Night_Leo 11-06-2005-13:05 удалить
Надюша, как хочешь
Nadyushka 11-06-2005-14:31 удалить
ои, сколько много написано!
уж не знаю что и сказать..
я тожe Надя..
Надюша 11-06-2005-16:22 удалить
Night_Leo, Ладно скажу!!!!Ты знаешь Сергея Лазарева? Так это поёт он...
Kykushka 15-06-2005-17:18 удалить
Хорошая песня! =))
Ashit 20-06-2005-10:01 удалить
Ну что! Ниче! Мне плакать охото!


Комментарии (9): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Надюш прости ,но я не мог его не взять | Night_Leo - it's a final romantic | Лента друзей Night_Leo / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»