• Авторизация


Записки сумасшедшего... 09-06-2005 14:18 к комментариям - к полной версии - понравилось!


В колонках играет - ЛюменНастроение сейчас - а какое оно может быть, когда завтра экзамен, а ты даже не знаешь, что там будет?? ;(

Сижу, смотрю в окно, пью кофе и читаю космополитан. Ага, со мной все ясно...
Но как же хочется иногда пожить нормальной "обычной" жизнью, со всякими розовыми слюнями и слезами по поводу очередной некупленной футболки, с извечной любовью к сладостям, одежде, косметике и симатичным парням. О да, чисто женский взгляд на этот мир...  Чем и наслаждаюсь в данный момент...


"Варить кофе, ждать любовь" - это из колонок. Люмен. Эх, теперь понимаю, почему люблю кофе...


А вообще хочется чего-нить такого, сумасшедшего, рискового, чтобы адреналина в кровь. Ага, завтра экзамен по техперу. В тему... (Для тех, кто не знает, что такое техпер: Технический перевод-это прежде всего перевод, используемый для специальных целей, а именно для обмена спец инф ,поступающей и воспринимающейся на разных языках.Из определения вытекает, что тех перевод есть посредник, без которого этот обмен был бы невозможен, что тех переводчик так же, как и литературный, должен знать 2 языка, одним из которых он должен владеть дост. Свободно для точного, ясного и грамотного воспроизв. содержания оригинала. Так как тех перевод есть средство обмена науч-техн инф, то следовательно целью этого перевода на русский язык должно быть использование принципиально новых сведений. А это значит, что в своей работе тех переводчик часто имеет дело с самым новым материалом, для восприятия которого нужна определенная подготовка, нужны спец знания. Если вы дочитали до сюда и что-то поняли вы - герой!!!)


Солнце, лето, рок-н-ролл!!! Море, жара рулез! Хочу взять гитару, друзей и свалить на море, послав все на... ВОТ!!!


Да, и еще лес, парк или еще что-нибудь с листьями и зеленое. С эльфами и песнями у костра... Только это уже не моя мечта. Правда, Аирэм? ;) 

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (3):
Melven 09-06-2005-18:49 удалить
a u nas v4era ekshn bql....v ust-narve na 9ietage, a potom rasslablenie s Alkogolem i kuskom Angmara))))))) a ese o44en veselo brodit po krqshe nedostroennoj 9ietagi, po ee stenam, po4ti nad propastju, ele podavljaja v sebe zelanie skinutsja v niz i borjas s silnqm vetrom....))))))
Зяц 09-06-2005-20:42 удалить
у тебя ж не было Светильников...
Юный_Маг 10-06-2005-17:15 удалить
да, но песня "кофе" есть на сборнике осторожно рок...


Комментарии (3): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Записки сумасшедшего... | Юный_Маг - b-sides | Лента друзей Юный_Маг / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»