27 августа, суббота
«С 9 часов 30 минут до начала восьмого часа вечера были с дочкой на «даче». Накопали около ведра картошки, собрали 3 кг огурцов, 7 перчиков небольших, 10 помидоров. Подымал целину, дочка пухла после сбора урожая, а также готовила обед, дрова собирала. В колонках обоих на Чирках не оказалось воды, а мы на неё понадеялись и из дома не брали, так что пришлось кипятить воду из ямы. Такая параша! Ужас дикий!»