11 апреля, воскресенье «Дочка сходила в магазин, купила килограмм маргарина (525 руб/кг). Дома немного марафет наводила, гуляла, но об этом чуть позже, сейчас мы дочку в ванну отправляем мыться.
Я сегодня занимался подгонкой двух карнизов, висящих в большой комнате, друг к другу, чтобы шторы могли беспрепятственно «переходить» с одного на другой. Заменил сгоревшую вилку на удлинителе. Возился со своими бумажонками.
Написал письмо в Песковку.
Таня пирог пекла какой-то необычный - слоёный, с кусочками яблок. Вечером выкроила из куска ситца наволочки три штуки и ночнушку для дочки. Сшивала ночнушку. Вязала.
Олеська О***ва с Ольгой К***ик помогли украдкой допить водку маме с папой и были сегодня балдые. Играли в карты. Пили лимонад».
Исходное сообщение Кладбищенский Шарлотка, наверноеВполне возможно, но я то время такого слова ещё и не знал...