• Авторизация


Настроение 28-01-2008 12:12 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Я женщина. Я не страдаю феминизмом. Мужененавистничеством тоже.

Но так сложилось, что работаю почти всегда исключительно с мужчинами. А суть работы такова, чтобы они говорили, а я слушала. Иногда мне нужно передать то, что они сказали, кому-то еще. Но 60% сказанного часто к делу не относится. Просто высказывается переводчику (как священнику - кто еще поймет несчастного на чужбине).

И они говорят. Говорят. Говорят...

И мне уже хочется кричать, чтобы они замолчали. Благодаря им, я знаю все женские заблуждения (глянцевые журналы отдыхают). Я знаю все, что думается, а мысли эти часто так неоригинальны... И каждый из них романтик, и каждый - последний...

И все они смеются надо мной за то, что мне нравится Windows XP, потому что "картинки красивые", но 90% из них бегут за смазливой мордочкой, даже не задумываясь, что у нее в голове. И часто ради такой же красивой картинки в жизни закрывают глаза на все "баги".

Вот, честное слово, не люблю я ни мужское общество, ни мужчин в принципе. Как в одного влюбилась - не знаю, наверное, тоже баг в системе...

P.S. Простите меня все за откровенность.
P.P.S. - Я не общаюсь с женщинами, как правило. Или очень мало. А то бы наверное тоже написала.
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote


Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Настроение | Volha - Переводчик | Лента друзей Volha / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»