• Авторизация


Горячие финские парни 26-04-2006 21:20 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Вот нравится мне работать со всяческими послами, Председателями, лидерами и пр. Не потому, что "в верхах" крутишься, а потому что никогда не знаешь, чего ждать.

Вот финский посол, например. Со всех сторон ооочень приятный дядечка столь же приятной 60-летней наружности. Я "при ём" переводчиком. (На самом деле ему переводчик у нас, как телеге пятое колесо, - по-русски сам умеет, но вот всяческим делегациям тоже "при ём", бывает, нужной оказываюсь).

Посол и делегация "при ём" высаживаются рядом с ГУМом - примерно час на обед между встречами. Я махаю руками, как мельница: "Туда пойдете - белорусская кухня, туда - итальнская, туда - японская, туда - немецкая, туда - сирийская. Ждем всех через 45 мин на этом месте!" Стайка радостно рабегается...

Остается один посол посреди троттуара, берет меня под руку: "Ну что? Пойдем что ль в Макдональдсе перекусим? Угощаю!"

И пошли мы толкаться среди студентов и кучи детишек, приткнулись со своими подносами в уголочке потом...
я: - А в Макдональдсе питаться вредно.
Посол: - Ага. Вредно.
Я: - Но иногда очень хочется.
Посол: - :)))))))) Еще бы галстук снять...

И как честный человек он стоял на автобусной остановке и ждал всю свою делегацию из ресторанов. Ждал и ел мороженое...


Бывают же политики "без понтов"...
 (100x150, 5Kb)
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (2):
Vulkanoid 27-04-2006-10:38 удалить
От жешь, глобалист какой! :)
Volha 27-04-2006-11:25 удалить
И не говори :) В его-то годы пора бы уж стать сознательным


Комментарии (2): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Горячие финские парни | Volha - Переводчик | Лента друзей Volha / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»