оторванная веточка может прижиться но цветов у нее будет во много раз меньше чем у розы с *оригинальным корнем* из магазина. дело в том что сильно цветущие сорта роз имеют очень чувствительные корни. поэтому их прививают например к шиповнику /у которых как известно агрессивные корни/.
а то что советовала девушка насчет того что розы лучше не сажать в горшок- эт правда. можно уже напрямую сажать на постоянное место-не замерзнет.