1.Не рыба, ни мясо - не доллар, не рубль
2.С гуся вода - пустая трата денег
3.Выеденное яйцо - ничего не стоит
4.Горох об стенку - испорченные обои
5.Хрен (не слаще редьки) - шило (не лучше мыла)
6.Каша из топора - испорченный инструмент
7.Седьмая вода на киселе - семь отмерений перед одним отпиванием
8.Всякая всячина - суета сует
9.Испорченная маслом каша - ложка меда с бочкой дегтя
10.Кисель на седьмой версте - путевка на седьмую версту
11.Сыворотка из под простокваши - рассол из под квашеной капусты
12.С козла молоко - не пить!козленочком станешь!!!
13.Тещины блины - дорогого стоят
14.Чай с какавом - деньги на ветер
15.Доведенный до Киева язык - дорога, устланная салом (чтоб вести легче было)
16.Уха из петуха - овдовевшая курица

меню-цена http://kvn.diaspora.ru/jokes/cafe.shtml