почему же выкинутые) смотря какой репетитор) главное стараться, дома заниматься, тогда очень даже эффективно. потому что там речь и система(из того, что ты не можешь дать себе сама). а так - читай книжки, если не хочешь платить учителям - просто художественную литературу на английском - тоже очень полезно! смотри незнакомые слова в словаре, пытайся запоминать как можно больше, просто читай побольше - внимательно и не внимательно, - чтобы речь на английском постоянно была в голове. таак, еще - если есть возможность смотри bbc, cnn, слушай радио какое-нибудь на английском - вобщем слушай, читай и запоминай.. вроде более, чем достаточно)

еще вариант - фильмы на английском языке (вроде где-то на смоленской показывают, точно не скажу), и друзья-иностранцы, кот по русски вобще не говрят (я себе так полностью разговорный англ поставила, до этого рот боялась открыть=))), а грамматику повторяй по Мёрфи.

Читай художественную литру,а также можно переписываться с народом из разных стран на английском... Вот хороший сайт:
www.studentsoftheworld.info

а прочесть про то для чего какие разделы слабо?????

а так, читай книги в оригиналах, почитай Мопасана, Хеменгуэя, Шекспира (если сможешь), По...

Roka, а где Вы приобрели друзей-иностранцев?

я в школьном обмене приобрела, еще есть такие же студенческие обмены, еще можно по аське находить!

Roka, лучше лично общаться с людьми и видеть человека рядом..

Roka, я-то думала, что это именно разговоры, а это навыки письма и умения быстро что-то написать. Это я тоже умею. Мнея именно барьер языковой интересует)

Jelllyjam, да, при письменом общении все хорошо усваивается но только в письменом виде, для устного общения, да и вообще преодоления языкового барьера нужно найти человека, которые тебя не будет оценивать, пусть даже это будет учитель, который сможет с тобой говорить на равных, а не как с маленьким несмышленным ребенком. Лучше всего помогает общение с носителями языка)

Мичиру, а это ты к чему про разделы?

Kaunis, а в том что этот никаким боком в английский не идет.

Jelllyjam, да какие письма, когда разъезжаемся уже не до этого, просто программа обмена подразумевает проживание у тебя дома иностранца, а потом к нему в его страну едешь. В прошлом году у меня итальянец с отличным английским месяц жил, я даже русский стала забывать, собаке по-английски команды давала)