• Авторизация


Доброго времени суток! 06-07-2006 10:30 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Я не так давно изучаю японский, и сейчас начала изучать местоимения.
В моем учебнике местоимение "я" записано как "watakushi". Однако на всех (и любых) записях с японской речью произносится как "watashi". Так как все же правильно? Подскажите неопытной ^_^
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (10):
Кунсулу 06-07-2006-14:11 удалить
Watakushi - более вежливый вариант, если я не ошибаюсь.
Есть ещё женский вариант: Atashi
too_hot_for_you 06-07-2006-15:08 удалить
Watakushi - это более уважительно, лучше говорить watashi.
Мичиру 06-07-2006-18:25 удалить
Aга, watashi
watakushi - оффиц.
Мичиру 06-07-2006-18:38 удалить
boku- мужское я
atashi - женкое я
watashi - пофиг чье называется =)
ore...
все это слова обожначающие я. Из еще много разных, это самые часто встречающиеся.
Мичиру 06-07-2006-21:47 удалить
Touguchi_Asagi, если ты пишешь gozaimasu с "u" на конце, то и Arigatou. или двоеточие поставь =) или пиши аригато гозаймас =)
Touguchi_Asagi 06-07-2006-22:15 удалить
Мичиру,
*косится на учебник*... М-да?.. Будем знать, аригато ^^ *топчет урок, где написано arigato gozaimasu*
Мичиру 06-07-2006-22:29 удалить
Touguchi_Asagi, там у удлиняет о, получается что-то вроде аригатоо
гозаймасу - у не читается.

ありがとございます
Эклеа 19-07-2006-02:38 удалить
В песнях они поют Watakushi


Комментарии (10): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Доброго времени суток! | Кунсулу - ..::Кунсулу::.. | Лента друзей Кунсулу / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»