• Авторизация


Эстонский язык. 16-05-2006 22:53 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Все таки я вернулась сюда и меня очень порадовало, что некоторым людям нужен эстонский язык.
Итак, мы остановились на настоящем времени и как происходит спряжение глаголов.

При отрицании схема спряжения значительно меняется:
1.Перед корнем глагола ставится отрицание EI=НЕ : Ei kirjuta (kirjutama - писать)
2.При отрицании глагол по лицам не изменятеся.Форма глагола олинакова во всех случаях, с чем я Вас искренне и поздравляю!
Ma ei kirjuta - я не пишу
Sa ei kirjuta - ты не пишешь
Ta ei kirjuta - он не пишет
Me ei kirjuta - мы не пишем
Te ei kirjuta - вы не пишите
Nad ei kirjuta - они не пишут

Как Вы, наверное, заметили от глагола отбрасывается инфинитив -MA.Запомните, что в настоящем времени именно тот инфинитив откидывается, так как в прошедшем времени немного другая ситуация.

Задание:
Проспрягайте следующие глаголы с каждым лицом в отрицательной форме настоящего времени:
jalutama - гулять, погулять
mõtlema - вздумать,вознамериваться,вознамериться,возомнить,думать,задумать,
задумывать,мнить,мыслить
подразумевать,подумать,помыслить,помышлять,посудить,раздумывать,размышлять,разуметь,соображать
ütlema -говорить
lubama - разрешать

Вопрос к Вам: стоит ли писать сразу и глаголы теже самые только с инфинитивом -da?В большинстве случаев -ma меняется на -da просто, но бывают моменты , где глгол значительно меняется.
Предложения:
Если у Вас есть интерес узнать, как пишется правильно и читается то или иное слово по эстонски, пишите в комметарии глагол, а я с удовольствием его переведу!
Спасибо за внимание!
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (8):
robbie_ann 17-05-2006-16:02 удалить
Не знаю. А что, нет разницы, можно в инфинитиве заменять -ma на -da?
Мм.. вопросы.. я у папы спросила, как образовывать повелительное наклонение. В общем, так: Armasta! Arva! So! Vaja! Kitjuta! ? правильно??
ну да.можно так.но это если на "ты", а если обращаешься на "вы", то прибавлять надо еще -ge или -ke.robbie_ann, проосто в эстоском языке 2 инфинитива.Например, jalutaMA - jalutaDA - гуляться, прогуливаться.2 инфинитива, но означает одно и тоже слово на русском.в эстонском каждый глагол имеет инфинитивы -ma и -da и их нельзя путать.
Мичиру 17-05-2006-22:31 удалить
пиши те, что кординально меняются =)
fustic 24-05-2006-00:29 удалить
охо, намного легче, чем фиnsкий..
Оками 24-05-2006-00:39 удалить
fustic, легче? а ты финский учишь?
alexana 24-05-2006-00:49 удалить
Не всегда в отрицании настоящего времени просто отбрасывается ma от первой формы глагола. Только в тех случаях, когда первая и третья формы имеют одну основу слова.
Дргуое дело, например,
leidma - находить
leidma - leida - leian - ei LEIA
Или, например,
laulma - laulda - laulan - ei laulA
Есть ещё "а", потому что в третьей форме есть гласная "а". Так что правильнее всё же сразу упоминать, что отрицание образуется не от начальной, первой формы, а от третьей.
:)
Мичиру 24-05-2006-01:22 удалить
alexana, млин.. какой красивый язык =)) а какие ты еще знаешь?
alexana 24-05-2006-21:59 удалить
Мичиру, английский, французский стала учить. В следующем году именно за него берусь серьёзно:) У меня цель: 4 языка должны быть практически в совершенстве и 5-ый на начальной стадии. :) Так что работы ещё хватает!
Мичиру 24-05-2006-22:06 удалить
alexana, мм)) молодца, а мне вот 2 азиатских языка в совершенстве надо практически знать) не хочешь тоже лекциии пописать? знаешь, помогает усвоению материала)
alexana, во))) еще один знаюсчий человек)))
я уже говорила, что есть глаголы-исключения, где окончания пргают и менятся)надо вот их все спомнить главное
robbie_ann 01-06-2006-20:51 удалить
ПИШИТЕ ЛЕКЦИИ ПО ЭСТОНСКОМУ, я жажду, еду в Эстонию с подружкой в этом году, не хочу ударить лицом в грязь, да и бабушке похвастаюсь и перед подругой изя Пярну))) и папе приятно. А какой учебник вы посоветуете? И чтобы в России продавался))


Комментарии (8): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Эстонский язык. | Кунсулу - ..::Кунсулу::.. | Лента друзей Кунсулу / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»