• Авторизация


J-Entercom - Kiss [Because I'm A Girl] 17-05-2011 17:17 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Очень трогательный клип, уже в который раз попадается мне на глаза, так что решила его у себя разместить...
Девушка поёт о неразделённой любви, т.к. считает, что её оставил любимый человек, а она и не поняла почему... смотрите до конца:




Перевод:
Это невозможно понять - о чем думает парень?
Ты сказал мне, что любишь меня и теперь, после того,
Как я отдала тебе всё - ты говоришь, что уходишь.
Ты сказал мне, что то, что было - ты это чувствовал впервые
И это было для тебя особенным.
Я поверила тебе... и это было счастьем.

Ты должен был мне сказать, что твои чувства исчезли,
Но я не знала и продолжала зависеть от тебя.
И хотя я говорю, что я тебя сейчас ненавижу, но я буду по тебе скучать,
Потому что я – девушка, и любовь для меня - всё.

Они говорят, что когда ты даешь парню то, чего он желает, то ему становится скучно.
И теперь я знаю, что это так...
И хотя я говорю самой себе, что я больше никогда не буду обманута любовью,
Я опять влюбляюсь и мое сердце разбито...

Пожалуйста, не разбивай сердце девушек, которые готовы на всё, ради любви...
Я не знала, что покидать эту жизнь, будучи любимой, будет настолько тяжело.
И хотя я говорю, что я тебя сейчас ненавижу, но я буду по тебе скучать,
Потому что я – девушка, и любовь для меня - всё.

Сегодня мы расстались...
Ты сказал мне встретить другого, лучше, чем ты, и чтобы я была счастлива…
Ты похож на других парней...
Но что случилось тогда, когда ты сказал, что любишь меня?

Честно, я не хочу быть счастливой.
Что я буду делать, если ты действительно забудешь обо мне?
Мне так тяжело и больно, больше, чем я могу вынести...
Потому что я продолжаю любить тебя...

Пожалуйста, не разбивай сердце девушек, которые готовы на всё - ради любви...
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (3):
Agan_Tang 17-05-2011-17:49 удалить
я не люблю такие сюжеты, где есть красота трагедии.... может я извращенец
Taielle 18-05-2011-01:31 удалить
ты нормальный - это очень печально в самом деле
Agan_Tang 18-05-2011-02:00 удалить
Понимаешь, страдание и трагедия романтизированы. Это не правильно. Надо романтизировать счастливый брак, любовь взаимную, достаток и взаимное уважение.


Комментарии (3): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник J-Entercom - Kiss [Because I'm A Girl] | Taielle - Think you know HER? - You have no idea! | Лента друзей Taielle / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»