Когда-то в детстве услышала эту песню... и так долго она мне нравилась... а потом в институте в общежитии у нас в комнате несколько лет весела репродукция(копия) Мона Лизы...

[472x698]

...и вот сегодня на глаза мне попалась фотография, где я стою рядом с картиной и вспомнилась эта песенка... нашла в интернете, записала себе... очень хороший смысл в клипе - посмотрите... я по детству не особо рассмотрела идею - а сейчас впечатлилась... вот:




Я душой был спокоен вполне
И считал божьей милостью это.
Только вдруг итальянка с портрета
Улыбнулась загадочно мне.
Из забытых пророческих снов
Появилась она в этой раме -
Океаны веков между нами,
Да вот нет у меня парусов…

Мона Лиза дель Джоконда,
Как я звал тебя с причала!
Ты мне нежно отвечала,
Мягким бризом с горизонта…
Мона Лиза дель Джоконда,
Пусть моею ты не стала -
Ты всегда меня спасала,
Нарушая все законы.
Мона Лиза...

Говорят, что она умерла,
Я не верю в злословья и бредни:
Каждый день она ходит к обедне,
Благородна, Чиста и Мила.
Говорят, от её красоты
Уж давно ничего не осталось -
Я не верю, что мудрая старость
Осквернила такие черты!

Мона Лиза дель Джоконда,
Как я звал тебя с причала…
Ты мне нежно отвечала
Мягким бризом с горизонта.
Мона Лиза дель Джоконда,
Пусть моею ты не стала -
Ты всегда меня спасала,
Нарушая все законы.
Мона Лиза...

В уголках её ласковых губ
Запечатана вечная тайна…
Мне она приоткрылась случайно,
Но всего я понять не могу.
Может быть в недоступном раю
Мне она назначает свиданье?
И прощает моё опозданье
И былую неверность мою.

Мона Лиза дель Джоконда,
Как я звал тебя с причала…
Ты мне нежно отвечала
Мягким бризом с горизонта.
Мона Лиза дель Джоконда,
Пусть моею ты не стала -
Ты всегда меня спасала,
Нарушая все законы.
Мона Лиза...

P.S. я когда рассматривала картину Леонардо да Винчи "Мона Лиза" - нашла у неё на левом указательном пальчике отметинку - точно как и у меня на левом указательном - осталась от ожога в детстве... я сначала подумала что это "брак" картины, но потом и на оригинальных копиях видела то же самое )))) прикооооольно )))

[670x356]