вообще я, конечно, никогда особо его не отмечала, ибо считаю, что глупо это - искать повод для праздника, праздник должен быть в твоей душе. но раз уж еще и повод есть...))) хорошо, кстати, иметь поклонников на Камчатке: с утра я получила поздравление от Пети (ну то есть получила-то вообще ночью, но посредством телефона меня разбудить удается только самым избранным - пока реальный случай был всего один))))=)
правда, подстава сегодня с утра была капитальная: я опоздала на экономику(и это несмотря на все проведенные техники НЛП касательно того, что меня ломает вставать в универ!), и, хотя он меня впустил, но в списке не отметил, заявив, что "уже закрыл файл"! мудак он все-таки, ох мудак! если и экономику я буду сдавать так же весело, как и КСЕ в летнюю сессию, собственноручно проведу ему расширенную процедуру обрезания без анестезии!!!!=)
вообще среда - зверский день, 6 пар и ни одного окна, только сегодня я воспользовалась некоторой поблажкой в виде теста на поездку на осенний семестр в Нью-Йорк по типу как Гульнарчик в Лондон. Вроде несложный был тест, я его за 20 минут написала, для приличия еще пару раз перечитала, убив на это еще 10 минут, народ, кажись, был в шоке, когда я сдала работу, пока все еще на середине были=) и, каюсь, грешна, хотела забить на перевод и встретиться пораньше с Нютой, но судьба хранит мою нравственность (ладно, ладно, пусть лучше в этом отношении, чем сами понимаете где): Аня только что вымыла голову и по-любому раньше 6 не сможет... так что ладно, так и быть, Альбертушка поимеет счастье лицезреть меня на переводе!
завтра, чует мое сердце, будет жесть: я согласилась попереводить на встрече администрации итальянской провинции Пьяченца и администрации то ли Московской, то ли Ярославской области, то ли обеих вместе. для чего мне надо быть на Пушкинской в 7 утра (садюги гребаные!), и вернусь я домой только к вечеру, плюс еще придется соответствовать стандартному представлению о переводчиках - т.е. надеть пиджак и брюки - ну и ладно, хвала магистрам, что не длинную юбку)))
ну вот, кажется, и перевод уже через 5 минут начнется))