В колонках играет - akon - belly dancer
Настроение сейчас - i am the champion=)))

ну вот, можете меня поздравить - мне осталось всего 2 зачета (правда, самых убойных, теорию перевода я все равно не понимаю, ибо полагаю, что в переводе может быть только практика, а если во время нее ты начнешь судорожно вспоминать, какой бы прием тебе применить, то лучше сиди дома и ваяй письменые переводы=) а история у Андронова - ну это отдельная песня будет, я чувствую, вот бы прокатило то же самое, что с Павловским, но вроде говорят, он фанат Италии, могу и ввернуть, что 3 раза там была... короче, выкручусь, куда я денусь!)
сегодня вообще гениально было: прихожу на фак (начало зачета в 10, я как всегда с 15-минутным опозданием - во--первых, троллейбус только до Лебедева доехал и развернуся, во-вторых, я все равно не хотела идти первая). однако жизнь внесла свои коррективы: оказалось, что я все равно приехала раньше всех, и меня усадили отвечать. по культуре мне досталось становелние иконописи, которое я наболтала по тому, что помнила с курса мировой культуры в прошлом году, эх, блин, жалко, некуда аланов и "Танцующего Давида" было приплести)) а по литре - самое гениальное: приемы комического у Рабле. я с умным видом делала аллюзии на всякие мелочи, создавая у препода впечатление, что я читала всю эту херню (о да, можно подумать, мне больше заняться нечем=))), а когда она намекаа на то, что я не читала, я кивала и с умным видом говорила "да-да"=) ну короче, я в своем духе)
адно, пошла, я в Кафемаксе сижу, ибо наш ИНет на факе бастует до 10 января... а у меня чут меньше 5 минут осталось... всех с наступающим! боюсь, меня еще долго в дневе не появится)))
кстати, у меня офигенная перспектива празднования нового года: в гостях у моей любимой Иришки!!! жду не дождусь)))