Понеділок
Казала, що підемо вдвох
Милуватися сакури цвітом,
Але не прийшла
Вівторок.
Вівторок. У чайній альтанці
Чекаю
На сорок твоїх поцілунків
Середа
Буйволів вивів пастися -
Вже сонце сідало
Марно на тебе чекав
Четвер
Хмарами вкрилася Фудзі
І серце моє -
Ти не прийшла на шпацер
П'ятниця
Сьогодні ми мали
Суниці збирати
Та п'ятниця - день нещасливий
Субота
"Робота не вовк", -
Ти сказала в суботу
Коли залишила самого мене
Неділя
В неділю ми мали
Весільні свічки запалити
Та й досі самотньо дрочу
LI 3.9.25