А вас привлекают в исключительно сексуальном смысле родители кого-нибудь из участников группы?
Стив: "У Дерика мама потрясно молодая, а еще я бы чисто ради прикола трахнул сестру Коуна. У нее такие огромные сиськи - просто офигеть!"

Итак, тест на страсть к инцесту и интерес к фекалиям пройден. Но вот экзамен на Подростковый Шок При Виде Настоящих Грудей, в котором так преуспели Blink-182, ребята из Sum провалили. Оказалось, что они раз и навсегда отказались от общения с группиз, потому что "это совершенно чокнутые девки, которые не отходят от тебя ни на шаг", и вместо этого, как взрослые дяди, посещают стриптиз.
"В Монреале есть несколько реально крутых мест", - говорит Дерик.
"Нам нужны качественные заведения, - добавляет Стив. - С самыми лучшими тетками".
Дерик: "К тому же это дешево. И раздеваются они совершенно догола. А ты можешь в это время делать все, что тебе вздумается".
Стив: "Нет, ну конечно, кожу они с себя не сдирают, но все-таки раздеваются реально догола - не то что в Америке. Мы как-то сходили в один стрип-клуб во Флориде, и они там не догола раздеваются, только до таких трусов-полосок, и на груди нашлепки, и к зрителям им прикасаться не разрешается. Мне не понравилось".
Дерик цыкает зубом: "Да, лево там у них".
"Когда у нас будет больше денег, мы сделаем что-нибудь такое совсем шикарное, -обещает Стив. - Например, мне бы хотелось, чтобы в наших концертах участвовали девушки в латексных костюмах полицейских и били друг друга по заднице! Мы уже сейчас работаем над этим, но пока у нас такими вещами занимаются зрительницы из зала".

Раньше Sum 41 пели о том, что родители Дерика хотят, чтобы он поступил в колледж ("Fat Lip"), и о том, как трудно дружить с девушкой ("In Too Deep"). И в новой "Motivation" они рассказывают о том, "как скучна была жизнь, когда мы только окончили школу". Так что, выходит, их новый альбом - про то, как бывшие прыщавые неудачники вдруг стали крутыми парнями. И отношение к женщинам на их новом альбоме какое-то зловещее... Ну вот, например, кто такая "Crazy Amanda Bunkface" из их новой песни?
Дерик подмигивает: "Одна чокнутая сука, с которой я встречался".
"Это вообще песня о фиговых девках, - говорит Стив. - Так что не забивай себе голову. Если девки сумасшедшие, то они сумасшедшие - и ничего ты с этим не поделаешь".
"Это просто такая песня про разрыв отношений, - говорит Дерик. - Это не про то, что какая-то девушка разбила мне сердце, а просто про чокнутую суку".

А может, это ты был чокнутым, а с ней все было в порядке?
Дерик: "Может быть. Так или иначе, у нас с ней ничего не вышло".

А в песне "All She's Got" ты ругаешь какую-то девушку за то, что она уже не так красива. Поешь: "It's over now she's passed her prime" ("Все кончено, потому что она уже как-то постарела"). Тут попахивает женоненавистничеством, тебе не кажется?
"Ну ни фига! - веселится Стив. - Я и не слышал никогда, четы там поешь! Там что, правда такие слова?! Ну ты свинья!"
"Мы ненавидим женщин, - шутит Дерик. - А вообще-то, эта песня скорее не о внешности, а о том, как остывают чувства. Если честно, я не ненавижу женщин, просто они мне довольно быстро надоедают. Вот, наверное, в чем проблема".
Стив: "У нас внимание переключается со скоростью восьмилетних чуваков, а либидо как у двадцатилетних".
"Я не ищу постоянных отношений с женщиной, - продолжает Дерик. - Когда такая женщина встретится в моей жизни, я это сразу пойму, но пока мне этого еще не хочется".