• Авторизация


"Памiнальная малiтва" паводле твораў Шолам-Алейхема 17-11-2009 00:50 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Комедия. Режиссер - Борис Эрин. Спектакль идет 3 часа.

    В свете последних событий религиозного мира (международная научная конференция «Христианско-иудейский диалог: религиозные ценности как основа взаимоуважения в гражданском обществе в условиях глобального экономического кризиса», 09-11.11.2009 г.Минск и международный симпозиум, посвященный теме «Триалог между авраамистическими религиями: Иудаизм, Христианство и Ислам (приоткрытие традиций и ценностей)», 13-15.11.2009, г.София) и предстоящих (Всемирный саммит религиозных лидеров в Баку, намеченный на 26-27 апреля 2010 года)  удалось и мне вчера побывать в  Белорусском академическом театре им.Янки Купалы на "христианско-иудейском" спектакле "Памiнальная малiтва". 

        По мотивам классика еврейской литературы Шолом Алейхема драматург и сатирик Григорий Израилевич Горин написал эту пьесу,  в которой рассказал о Тевье-молочнике и его семье. Действия происходят в начале 20 в. в деревне Анатовке. Здесь всё - как в жизни: комическое и трагическое всегда рядом. Но только юмор помогает преодолевать тяжести нелегкой доли...

 

Из запомнившегося:

"Веры розныя, улада адна".

"Чый гусь: хрысціянскі ці іудзейскі?"- пытае пан ураднік. Яму адказваюць: "Калі з гэтага боку паглядзець - хрысціянскі. А калі з гэтага - іудзейскі. А увогуле, Ваша благародззе, Ваш!"

"Я рускі чалавек яўрэйскага паходжання іудзейскай веры"

"У Вас бацькі цяпер няма, у Вас цяпер БАТЮШКА" (сказал Тевье своей третье дочке Хаве, которая из иудейской веры перешла в Православие)

"Добра там, дзе нас няма, а калі мы паўсюль, тады дзе добра?" (мясник Лейзер-Волф перед отъездом в Америку).

 

...Политики решают острые и насущные политические и экономические вопросы, религиозные деятели - свои, религиозно-политические проблемы, а мы, люди простые, в свете Евангельской истины учимся любви к ближним нашим, христианинам-православным, христианинам-католикам, иудеям или мусульманинам...

[700x525]

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (4):
dara_terra 17-11-2009-02:43 удалить
Тоже хороший белорусский спектакль? У меня есть запись спектакля Ленкома - интерсно сравнить...
Иулия 17-11-2009-08:37 удалить
daria_roma, мне понравился)) не удалось сравнить со спектаклем Ленкома в связи с отсутствием последнего)) Наш, ведь, на оодном белорусском языке
17-11-2009-09:48 удалить
«Там, где Аллах, кризис - юк; где нет - кризис бар» В настоящее время идет горячий спор по поводу строительства соборной мечети «Джамиг». Можете оставить своё мнение по этой горячей теме: http://www.chelnyltd.ru/news/ofitsioz/posts/tam-gde-allah
Иулия 18-11-2009-23:51 удалить
daria_roma, удалось мне одним глазом Ленкомовскую "Поминальную молитву" глянуть. Не впечатлило. В Купаловском гораздо интереснее, роднее, что ли...


Комментарии (4): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник "Памiнальная малiтва" паводле твораў Шолам-Алейхема | Иулия - Не умру, но жив буду и повем дела Господня | Лента друзей Иулия / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»