• Авторизация


Путеводитель по Днепропетровску или "Болельщикам в килтах не рекомендуется приносить 05-10-2005 10:46 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Как руководство шотландского Хайберниана позаботилось о своих болельщиках, собиравшихся на матч с Днепром:

По материалам официального сайта «Хайберниана».

[показать]

Так как наставник и исполнительный директор «Хайберниана» не так давно побывали в Украине в Днепропетровске, мы задали им несколько вопросов, которые, должно быть задают себе болельщики, готовящиеся совершить поездку в Украину на следующей неделе.

Где находится Днепропетровск и что это за город?

Дніпропетровськ (Дніпро, для краткости, произносится как "dneepro") расположен в центральной части Украины, которая получила свою независимость при распаде Советского Союза в 1991 г. Город находится на расстоянии в 250 миль к юго-востоку от столицы, Киева, по обе стороны Днепра-реки.

Город рассечен длинными бульварами и является центром машиностроения и металлургии. Город насыщен местами и строениями, которые представят интерес для туристов, хотя, возможно, в свое время эти объекты и не предполагались для туристов. Большое количество магазинов, кафе и баров расположены в районе проспекта Карла Маркса (главный бульвар). Там же находятся базары, торгующие сувенирами (Матрешками!).



Нужна ли мне виза для поездки в Украину?

Британское посольство в Киеве подтвердило, что для граждан ЕС, который включает Объединенное королевство, виза не требуется для визитов до 90 дней.

Сколько длится полет от Эдинбурга до Днепропетровска?

Туристические агенты, организующие чартеры, находятся в процессе утряски деталей с авиаоператорами. На данный момент время полета оценивается в 4-4,5 часа.

Что нам ожидать по прилету в аэропорт Днепропетровска?

Днепропетровский аэропорт довольно небольшой и простой. Во время полета или по прибытию в аэропорт желательно, чтобы все заполнили иммиграционную форму, которая требует информацию о личности, паспортные данные, цель визита, информацию о полете и о месторасположении в Украине. Прохождение паспортного контроля завершает весь процесс и тех, кто не заполнил эту форму корректно, ожидает задержка до выполнения всех формальностей.

Сколько добираться от аэропорта до центра города?

Аэропорт находится в 9 милях к юго-востоку от центра Днепра. В зависимости от количества трафика и времени суток вы доберетесь до центра города маршруткой/такси за 25/30 мин.

Что на счет неорганизованных туристов?

Иммиграционные требования применяются во всех аэропортах или других пунктах пропуска в Украину. Для тех, кто прибывает в киевский аэропорт «Борисполь», нужно будет прогуляться до терминала для внутренних перелетов (5 минут пешком). Время перелета до Днепропетровска – приблизительно 90 мин. Хороший выбор, если вы любите бросать вызов судьбе!

Путешествие от Киева до Днепропетровска на поезде потребует преодолеть 250 миль. Ночной поезд (с полками для сна) является наиболее популярным и едет около 8 часов.

Ж/д вокзал в Днепропетровске находится в центральной части города.

Такси всегда доступно?

Да, но не ожидайте стандартов такси, которые мы имеем в Объединенном королевстве. Если Вы до сих пор не были в "Ладе", то вы соприкоснетесь с еще одним местным удовольствием! Удостоверьтесь, что такси имеет опознавательный знак на крыше и другие определительные знаки, и договоритесь о цене с водителем до отправления в поездку.

Что на счет языка?

Это может вызвать определенные затруднения! В этой части Украины языком общения является русский. Многие здесь двуязычны и также говорят на украинском. Количество говорящих на английском ограничено. Туристы, организованные в чартере будут иметь услугу переводчика. Как бы там ни было, в мире мало мест, где шотландцы не смогли купить выпивку из-за незнания языка страны пребывания!

Каковы стандарты проживания в отелях?

В городе и его окрестностях условия проживания очень различны. Так как город все еще развивается, количество хороших отелей невелико. В общем, условия, отвечающие количеству звезд, соответствуют тем, какие они были бы в Великобритании минус 1-2 звезды, например, 4-звездочный отель в Днепре похож по условиям на 2-3-звездочный в Объединенном королевстве.

Подача электричества – 220 вольт. Европейский адаптер (для двойной круглой розетки) необходим для товаров из Великобритании, например, фен, зарядка для телефона.

Какая валюта в Украине?

Местная валюта – украинская гривня (UAH) (произносится ‘greevna’). В настоящее время за английский фунт дают приблизительно 9 UAH. В целях обмена местная экономика предпочитает иметь дело с долларом США. Советуем болельщикам захватить с собой некоторую сумму в долларах для обмена. Евро также принимаются в обменных пунктах, но, как уже отмечалось, лучше менять доллары. Небольшие скачки в курсе могут ожидаться, как следствие нынешней ситуации в США (после урагана Катрин).

Услуги банкоматов также широкодоступны.

Налог на добавленную стоимость составляет 20%.

Как обстоят дела с питанием в Днепропетровске?

Наряду с «МакДональдсом» и другими фаст-фудами в городе имеется достаточное количество ресторанов иностранной кухни. Местная кухня основана на блюдах из свинины, говядины, курицы и рыбы. Китайская и японская кухня также доступны. Опять же, проверяйте прейскурант цен до заказа.

Много ли баров и клубов в Днепропетровске?

Туристы должны держать в уме, что Днепр – это индустриальный город и условия для туризма все еще развиваются. На протяжение недели количество баров и клубов, работающих допоздна, несколько ограничено. Время закрытия заведений в большинстве – 23:00, но, если договориться, то ситуация может измениться!

Во время последнего визита пинта "Стеллы" стоила 9 гривень, что приблизительно равняется 1 фунту. Сигареты (местные марки) – около 4-5 гривень за 20 штук.

Где будет проходить игра и как долго туда добираться?

Домашний стадион ФК "Днепр", стадион "Метеор", находится в 20 минутах езды от центра города. Начало игры в 21:00 по местному времени, что соответствует 19:00 в Великобритании. Добраться на стадион можно автобусом или такси из центра города. Организованным болельщикам будет предоставлен автобус.

Можно ли будет купить билеты прямо на стадионе?

ФК "Днепр" и функционеры клуба «Хайберниан», отметили, что предпочли бы ситуацию, когда все билеты для приезжих болельщиков продавались бы в касcах «Хайберниана». Будет чрезвычайно сложно для болельщиков «Хайберниана» купить билеты на стадионе.

Можете ли Вы дать информацию о стадионе, чего ожидать?

Официальная вместительность стадиона – 24300. «Днепру» прогнозируется поддержка в 15000 человек. «Хайберниану» – 1000-1200 человек. Большинство мест на стадионе, включая места для болельщиков «Хайберниана», не находятся под крышей. Возможность просмотра людям с физическими недостатками представляется проблематичной. ФК «Днепр» обеспечит возможность продажи своей клубной атрибутики в непосредственной близости от приезжих болельщиков. Возможность перекусить будет также предоставлена. Алкоголь на стадионе запрещен.

Все болельщики должны быть уверены, что их могут быстро найти (желательно держаться по двое) на подходе к стадиону. Файеры и петарды на стадионе запрещены. Разрешается проносить флаги (без флагштоков) на стадион.

Болельщикам, одевшим килты, очень рекомендуем не приносить с собой церемониальных кинжалов (sgian dhub).

Будем ли задержаны на стадионе после игры?

Да. Это стандартная процедура на стадионе для выездных болельщиков. Обычно это длится не дольше 20 минут. Любые объявления о безопасности или другая информация диктора будет продублирована на английском.

Что случится, если болельщик будет иметь проблемы с полицией или другими властями?

В первую очередь «Хайберниан» сообщил всем властям на Украине о хорошей репутации своей группы болельщиков и шотландских болельщиков вообще.

Полиция на Украине считается более военизированной и менее толерантной к нарушителям порядка и прослыла «тяжелой на руку». Официальные лица клуба, включая его тренера, глубоко ценят болельщиков, отправляющихся в Днепропетровск для поддержки своей команды. Они надеются, что никто не совершит проступков. Наказание, очевидно, будет суровым!

Полицейские из Лотиана и стюарды из Rock Steady Security также будут сопровождать официальную делегацию клуба.

Что случится, если я потеряю паспорт?

В виду большой важности визита такого количества болельщиков на Украину из Великобритании, британское посольство в Киеве вышлет двух своих представителей в Днепр для поддержки официальной делегации «Хайберниана».

Рекомендуем болельщикам захватить с собой фотокопии своих паспортов и хранить их отдельно от их паспортов. В случае утери паспорта это ускорит процедуру замены паспорта. Замена будет стоить около 43 фунтов!

Что случится, если болельщик заболеет на Украине?

Как и в случаях поездок в другие страны очень рекомендуем иметь страховой полис.

Существует двусторонний договор между Украиной и Великобритании по оказанию неотложной медицинской помощи. Болельщики должны заметить, что договор касается только неотложной медицинской помощи.

Экстренные номера телефонов. Международный код: 00380

Скорая помощь 03
Полиция 02
Пожарные 01

Будет ли работать мой мобильный в Украине?

Большинство операторов связи имеют договоренности с украинскими. Вы можете связаться с Вашим местным оператором и активировать Ваш телефон для разговоров за рубежом до времени Вашего возвращения.

Есть ли магазин "duty free" в днепропетровском аэропорту и что там можно купить?

Магазин "duty free" в аэропорту размером в половину клубного магазина на Истер Роуд.

В зависимости от времени отлета из аэропорта магазин может быть как переполнен покупателями, так и пустынным, а также как закрытым, так и открытым.

Так как Украина не входит в ЕС, существуют следующие ограничения по беспошлинному вывозу товаров на человека:

200 сигарет или 50 сигар или 250 гр. табака.

1 литр спирта.

Других товаров, включая сувениры и подарки на сумму более 145 фунтов.

По вопросам других ограничений – смотрите www.direct.gov.uk

И на последок, у Вас есть еще какие-либо советы для болельщиков, отправляющихся в Днепр?

Путешествие в Украину и обратно будет непростым и захватывающим опытом для наших болельщиков. Во время визита и сейчас погода в регионе около 29oС. Город является относительно безопасным местом, при грамотном подходе к визиту, конечно. Ночью водители машин и мотоциклов часто используют главные бульвары как гоночную трассу, создавая опасность дорожному движению.

Надеемся, что в следующем раунде жребий расположит нас поближе к дому!



Эдуард Дубнюк, специально для UA-Футбол

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (13):
AngryBee 06-10-2005-01:51 удалить
ну что за звери эти люди?

Один раз (не, ну я понимаю что где-то около 5 дней подряд...) переглючило the Bat...

ур-рёды..! )

PS: надо буэт у Перского удостоверение главного спамера попросить
AngryBee 06-10-2005-02:04 удалить
клад это то, что положено;
не положено, а покладено;
не покладено а закопано;
не закопано, а зарыто...
AngryBee 06-10-2005-10:01 удалить
кста, это глюкунало так, или ты трэд подчистил?
-=Gene=- 06-10-2005-10:21 удалить
AngryBee, смайл забыл вставить в первый раз))
-=Gene=- 06-10-2005-12:38 удалить
Капустный суп - поездка в Днепропетровск


"Старой синьорой" в Италии называют Ювентус, "Красными дьяволами" величают Манчестер Юнайтед, "Кони" прочно ассоциируются с московским ЦСКА. К шотландскому клубу Хайберниан "приклеилось" название куда более простое и незатейливое: "Капуста"!

Поддержать любимую команду с овощным прозвищем приехало около тысячи фанатов. Помимо досады от результата поединка, каждый из них увез какие-то воспоминания, переживания, впечатления об Украине. Каждому будет что рассказать на родине. У каждого из них своя история. Вот что рассказал о своем пребывании в Днепропетровске представитель "капустной" братии Luke D шотландским поклонникам футбола.

День первый – Вторник

Вылет в Днепр, последний раз платим £3.40 за жратву, слава Богу.

Полет отличный, последний раз едим не то, что дают в Макдональдсе.

Среда, утро.

Прилетаем в темный, хоть глаз выколи, Днепр, идем в бар в отеле, начинаем с 2 водок с колой. Бармен дает нам охлаженную 0,7л бутылку водки и две кока-колы, стоило это, кажется, около фунта (класс!), хотя по ценам я не очень уверен: не так-то просто обменяв доллары в Украине переводить это все в фунты после нескольких рюмок водки... Идем в комнату встречать рассвет – и теперь уже видим: мы в заднице!..... Завалился спать в семь утра, как раз когда в строящемся по соседству супермаркете начали чего-то сверлить, проснулся в 12.

Сразу же пошли в город в поисках где бы поесть, лучше всего Макдональдс; встретились с компанией шотландцев (блин, да они повсюду!). Один из них приехал с девушкой, и судя по всему ему скоро придется покупать темные очки :) Кстати, говоря о красотках – они на каждом шагу! К счастью, Макдональдс нашли довольно быстро. Но тут неожиданно стал проблемой языковой барьер. Похоже, достигнуть взаимопонимания используя знаки ртом и жестикуляцию руками в полной мере нам не удалось, но все же мы смогли уйти с бигмаком, жаренной картошкой, водой и кофе. Может, я неправ, но мне показалось, что вода дороже водки!!!

Ну что ж, быстренько набив желудок, направляемся к пивному тенту... По деньгам вышло 10 грн., что равняется двум долларам за две бутылки, что равняется 60 пенсам за бутылку, кажется так. Какая обдираловка ;)))

Много пива выпито, песен спето и тв-интервью роздано. Нет, серьезно, у меня взяло интервью русское ТВ, спросили, что мы думаем о Днепропетровске, мы ответили: "Beautiful!" ("Прекрасно!"). Приветик Дереку, заявившему и без того очевидное "Ваши женщины восхитительны!". Лучше бы это не показывали сегодня в Шотландии, а то жена ему зад надерёт. А Дереку реально подарили мёд в баночке и ложку!!! ХА-ХА-ХА!!!

Кажется, репортер хотел еще пройтись с Дереком по магазинам и заснять все это, однако получил отказ. Мы оставались на площади до позднего вечера. Не передать словами, какими дружелюбными были люди, молодежь отлично говорит по-английски, и все хотят попялиться на тебя и сфотографироваться вместе. Также хотели меняться одеждой. Полагаю, раз они никогда не видели иностранцев, видеть группу мужчин в юбках им тем более в диковинку.

Был еще прикол в пивном тенте, мой кореш купил столько пива, что рассчитывал, что продавщица отдаст за него свою дочку. Так или иначе,на следующий день все немножко не срослось, несмотря на большой объем закупки... Палатка переехала!

Во всяком случае, единственной причиной уходить с площади было то, что матчи Лиги Чемпионов начинались в 9 вечера (как мы думали). Окруженные со всех сторон украинцами мы быстро становились единственными в килтах или в зеленых одеждах. Наши украинские друзья сказали нам, что лучше всего сейчас уйти, и тут началось! Украинские ультрас накинулись на Хибов возле Макдональдса. Правда, Хибы захватили Макдональдс и кидались стульями в любого украинца в радиусе 20 футов. Приехала полиция, и было самое время рвать когти. К тому времени нас увели около 30 украинцев, которые стали нашей охраной, и мы пошли в бар-подвальчик смотреть игры Челси и Милана.

Большая-большая благодарность нашим украинским друзьям, чьи имена я не в силах произнести, но мы провели с ними остаток вечера в баре перед тем, как вернуться в отель. СОН >>>>>

Четверг. Легли в шесть утра, встали где-то в 12, пошли в Макдональдс поели в последний раз на сегодня, потом отправились на площадь за дешевым пивом. Немного заскучали, любуясь обалденными девушками (о да!), так что направились обратно в отель, думая, что там есть спутниковое ТВ. Там его не было, зато была бутылка водки и несколько баночек "RedBull", что мы на ступеньках и распили. Не остались без внимания женщин, теперь уже толпящихся возле отеля "Днипро", а также какого-то психа, который хотел прыгнуть с лодки. Дальше помню, что он упал с лодки и умудрился расквасить себе физиономию о борт, и направился ко мне, оставляя за собой кровавый след. Быстро делаем ноги, забыв о коньяке, который мы купили (о коньяке и не спрашивайте). Потом этот псих выливает его себе на голову и разбивает вдребезги бутылку... Блин, это же 3 фунта коту под хвост!... Ну не мог он взять бутылку водки!!!

Наконец смогли сесть в автобус, впереди нас сидел Гомер Симпсон! Круто, не могу поверить, что был так близко к легенде! "Эй, Гомер Симпсон, был мультяшкой – а теперь ожил!" :)

Приехали на стадион, сколько там было полиции! Сходили в туалет, больше похожий на газовую камеру... Сделали несколько классных снимков с милицией (как, наверное, и вы тоже!!!). Смотрели игру. Что же произошло, как нам не повезло! Абсолютно подавлен. Не могу припомнить ощущения такой радости, как после нашего гола, когда сравняли, прям как тогда, когда Кейт забил в Хэмпдэне... Ну да ладно, полиция сопроводила нас обратно в отель. Их фаны либо пытались нас утешить, либо мы им действительно понравились.

Вернулись в отель, вышли купить чипсов и еды. На обратном пути на моего друга напали, я побежал на помощь, и двое парней решили напасть на меня. Я запустил в них чипсами (со вкусом перца!), но они, похоже, отставать не собирались и повалили меня на землю... Так что мне пришлось действовать как заправскому регбисту, пытаясь им врезать. Смог встать, рванул через дорогу и был сбит Ладой, в которой сидели парни-ультрас. Все они попрыгали в машину, так как возле отеля собралось уже около сотни Хибов, и на этом все закончилось. Я умудрился потерять в бою шарф "Победитель Кубка Skol 1985", бейсболку, еще один шарф Хайберниана, две программки с матча и плоскую фляжку.

Какие замечательные это были дни! В общем-то, такие, как дни, когда я увидел рождение своего сына, женился (может, это прочтет моя жена), когда Хайберниан завоевал один-единственный кубок на моей памяти. Должен сказать, это была команда? которую трудно победить. Слава Богу, нам не досталась испанская или итальянская команда.

Спасибо нижеперечисленным людям, с которыми мне довелось встретиться:

Moody из школы, что-то не припомню, что ты был таким высоким, кореш! Увидимся в следующий раз в Европе!

Кевину Томасу, отличная поездка, хорошо спланированная, хотя, должен признать, иногда меня терзали сомнения, но оно стоило тех денег. Все прошло как по маслу!

1875 – с тобой не встретился, хотя должен был, отличная инфа перед поездкой, кореш – спасибо еще раз!

Парню, у которого было два сердечных приступа возле моего автобуса – надеюсь у тебя все хорошо, приятель!

Дереку, классно ты мёд надыбал, кореш!

Молодому парню, который дал мне свою программку после того, как на меня напали, очень благодарен тебе, сынок. Дай знать, как я могу тебя отблагодарить.


Олег Гарнцарик, специально для UA-Футбол
-=Gene=- 06-10-2005-12:39 удалить
а все-таки глюкануло, куча коментов пропало

http://www.valez.ru/post8413203/
-=Gene=- 06-10-2005-12:42 удалить
дейсвительно все пропавшие коменты в последнем посте)


Комментарии (13): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Путеводитель по Днепропетровску или "Болельщикам в килтах не рекомендуется приносить | -=Gene=- - King Nothing | Лента друзей -=Gene=- / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»